IT PT Italiano Portoghese traduzioni per grezzo
La ricerca grezzo ha prodotto 55 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| grezzo (a) [materia] | mal-educado (a) {m} [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | mal-educado (a) {m} [parole] | |||
| grezzo (adj n) [being in a natural state] | bruto (adj n) {m} [being in a natural state] | |||
| grezzo (adj n) [lacking tact or taste] | bruto (adj n) {m} [lacking tact or taste] | |||
| grezzo (a) [sostanza] | bruto (a) {m} [sostanza] | |||
| grezzo (adj) [unrefined, crude] | bruto (adj) {m} [unrefined, crude] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | tosco (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | tosco (a) [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | tosco (a) [parole] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | rude (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | cru (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | cru (a) [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | cru (a) [parole] | |||
| grezzo (a) [sostanza] | cru (a) [sostanza] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | mal-criado (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | mal-criado (a) [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | mal-criado (a) [parole] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | sem-vergonha (a) {m} [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | desavergonhado (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | impudente (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [sostanza] | natural (a) [sostanza] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | inconveniente (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | descortês (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [parole] | grosseiro (a) {m} [parole] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | desagradável (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | arrogante (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | insolente (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | impertinente (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | vulgar (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | vulgar (a) [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | vulgar (a) [parole] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | crasso (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | crasso (a) [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | crasso (a) [parole] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | grosseiro (a) {m} [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | grosseiro (a) {m} [materia] | |||
| grezzo (adj) [not refined] | grosseiro (adj) {m} [not refined] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | atrevido (a) {m} [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | desrespeitoso (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | impassível (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | descarado (a) {m} [comportamento] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | seco (a) [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | seco (a) [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | seco (a) [parole] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | grosso (a) {m} [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | grosso (a) {m} [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | grosso (a) {m} [parole] | |||
| grezzo (a) [comportamento] | rústico (a) {m} [comportamento] | |||
| grezzo (a) [materia] | rústico (a) {m} [materia] | |||
| grezzo (a) [parole] | rústico (a) {m} [parole] |
| IT | Sinonimi per grezzo | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| informe [informe] | sin forma | |||
| grossolano [rozzo] | repulsivo | |||
| villano [maleducato] m | grosero {m} | |||
| sgarbato [villano] | poco delicado | |||
| scortese [villano] | poco servicial | |||
| insolente [villano] | vivo | |||
| incivile [villano] | primitivo | |||
| ignorante [villano] m | inculta {f} | |||
| zotico [villano] m | zafio | |||
| maleducato [villano] m | rudo | |||
| naturale [genuino] | no afectado |