IT PT Italiano Portoghese traduzioni per intelaiatura
La ricerca intelaiatura ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| intelaiatura (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f} | caixa (n adj v) {f} [outer covering or framework of a piece of apparatus] | |||
| intelaiatura (v n) [rigid, generally rectangular mounting] {f} | moldura (v n) {f} [rigid, generally rectangular mounting] | |||
| intelaiatura (n) [porta] {f} | portal (n) {m} [porta] | |||
| intelaiatura (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {f} | vigamento (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n) | |||
| intelaiatura (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {f} | travejamento (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n) |
| IT | Sinonimi per intelaiatura | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| nucleo [parte interna] m | coração {m} | |||
| armatura [parte interna] f | armação {f} | |||
| ossatura [parte interna] f | ossatura {f} | |||
| scheletro [parte interna] m | ossatura {f} | |||
| struttura [parte interna] f | travejamento (n) | |||
| telaio [parte interna] m | moldura {f} | |||
| anima [parte interna] f | alma {f} | |||
| inquadratura [telaio] f | quadro {m} | |||
| supporto [telaio] m | contraforte {m} | |||
| cornice [telaio] f | moldura {f} | |||
| impalcatura [base] f | travejamento (n) | |||
| incastellatura [armatura] | armação {f} | |||
| trama [ossatura] f | trama {f} | |||
| carcassa [ossatura] f | destroço | |||
| graticcio [pergolato] m | treliça {f} | |||
| padiglione [pergolato] m | pavilhão {m} | |||
| pergola [pergolato] f | treliça {f} | |||
| pergolato [pergola] m | treliça {f} | |||
| ponte [impalcatura] m | pontes | |||
| palco [impalcatura] m | palco {m} |