La ricerca levare le tende ha prodotto 2 risultati
Vai a
IT Italiano PT Portoghese
levare le tende (v) [andarsene improvvisamente] fugir (v) [andarsene improvvisamente]
levare le tende (v) [andarsene improvvisamente] escapar (v) [andarsene improvvisamente]

IT PT Traduzioni perlevare

levare (v) [generale] remover (v) [generale]
levare (v n) [to take away] remover (v n) [to take away]
levare (v) [odontoiatria] arrancar (v) [odontoiatria]
levare (v) [odontoiatria] extrair (v) [odontoiatria]
levare (v) [generale] levar embora (v) [generale]

IT PT Traduzioni perle

le (article adv) [article] a (article adv) [article]
le (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
le (article adv) [article] o (article adv) [article]
le (o) [articolo determinativo] o (o) [articolo determinativo]
le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
le (article adv) [with a superlative] o (article adv) [with a superlative]
le (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] o (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
le (article adv) [article] os (article adv) [article]
le (o) [articolo determinativo] os (o) [articolo determinativo]
IT Sinonimi per levare le tende PT Traduzioni
svignarsela [scappare] escapar
filare [scappare] fiar
darsela a gambe [scappare] fugir
sgattaiolare [scappare] esquivar-se
fuggire [scappare] fugir
andarsene [andarsene] viajar
tenda [piantare le tende] f cortina {f}