IT PT Italiano Portoghese traduzioni per maniera
La ricerca maniera ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| maniera (n v) [manner of speaking to another] {f} | discurso (n v) {m} [manner of speaking to another] | |||
| maniera (n adv v) [method] {f} | modo (n adv v) {m} [method] | |||
| maniera (n) [modo] {f} | modo (n) {m} [modo] | |||
| maniera (n) [uso] {f} | modo (n) {m} [uso] | |||
| maniera (n adv v) [method] {f} | maneira (n adv v) {f} [method] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| maniera (n) [modo] {f} | maneira (n) {f} [modo] | |||
| maniera (n) [uso] {f} | maneira (n) {f} [uso] | |||
| maniera (n adv v) [method] {f} | jeito (n adv v) {m} [method] | |||
| maniera (n) [modo] {f} | jeito (n) {m} [modo] | |||
| maniera (n) [uso] {f} | jeito (n) {m} [uso] | |||
| maniera (n) [modo] {f} | estilo (n) {m} [modo] | |||
| maniera (n) [uso] {f} | estilo (n) {m} [uso] |
| IT | Sinonimi per maniera | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| aria [espressione] f | वायु (vāyu) | |||
| stile [comportamento] m | अंदाज़ (n v) | |||
| abitudine [comportamento] f | अभ्यास {m} (abhyās) | |||
| carattere [tipo] m | अक्षर {m} (akṣar) | |||
| fare [modi] | खिलाना (khilānā) | |||
| fattura [modo] f | बिल (n v) | |||
| moda [modo] f | फ़ैशन {m} (faiśan) | |||
| modulo [modalità] m | अर्ज़ी {f} (arzī) | |||
| modo [modalità] m | क्रिया का भेद | |||
| forma [modalità] f | आकार {m} (ākār) | |||
| categoria [classe] f | श्रेणी (गणित) | |||
| natura [classe] f | स्वभाव | |||
| tipo [classe] m | तरह (... tarah) | |||
| genere [classe] f | लिंग {m} (liṅg) | |||
| comportamento [atteggiamento] m | बर्ताव (n) | |||
| gusto [atteggiamento] m | स्वाद {m} (swād) | |||
| sistema [procedimento] m | सारणी (g'hi) | |||
| chiave [misura] f | चाबी {f} (cābī) | |||
| via [misura] f | रास्ता {m} (rāstā) | |||
| strada [misura] f | सड़क {f} (saṛak) |