IT PT Italiano Portoghese traduzioni per notizia
La ricerca notizia ha prodotto 11 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| notizia (n) [something that is very surprising, shocking, amazing or sensational] {f} | sensação (n) {f} [something that is very surprising, shocking, amazing or sensational] | |||
| notizia (n) [giornale] {f} | item (n) {m} [giornale] | |||
| notizia (n) [giornale] {f} | artigo (n) {m} [giornale] | |||
| notizia (n) [giornale] {f} | reportagem (n) {f} [giornale] | |||
| notizia (n) [something that is very surprising, shocking, amazing or sensational] {f} | bomba (n) {f} [something that is very surprising, shocking, amazing or sensational] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| notizia (n v) [a written account] {f} | crônica (n v) {f} [a written account] | |||
| notizia (n) [fatti] {f} | novidades (n) {f} [fatti] | |||
| notizia (n) [notizie] {f} | novidades (n) {f} [notizie] | |||
| notizia (n) [fatti] {f} | notícia (n) {f} [fatti] | |||
| notizia (n) [notizie] {f} | notícia (n) {f} [notizie] | |||
| notizia (n v) [a written account] {f} | crónica (n v) [a written account] (adj n) |
| IT | Sinonimi per notizia | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| informazione [comunicato] f | informações {f} | |||
| dichiarazione [comunicato] f | declaração {f} | |||
| partecipazione [comunicato] f | participação {f} | |||
| inserzione [comunicato] f | anúncio {m} | |||
| comunicazione [comunicato] f | comunicação {f} | |||
| bollettino [comunicato] m | circular {f} | |||
| bando [comunicato] m | exílio {m} | |||
| novità [comunicato] f | novas | |||
| messaggio [comunicato] m | mensagem {f} | |||
| novella [comunicato] f | novela {f} | |||
| annuncio [comunicato] m | panfleto {m} | |||
| cartello [inserzione] | anúncio {m} | |||
| affisso [inserzione] m | afixo {m} | |||
| manifesto [inserzione] m | manifesto {m} | |||
| comunicato [inserzione] m | comunicado {m} | |||
| editto [inserzione] m | decreto-lei {m} | |||
| avviso [inserzione] m | notificação {f} | |||
| indizio [accenno] m | pista {f} | |||
| traccia [accenno] f | rastro {m} | |||
| menzione [accenno] f | alusão {f} |