Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / P / país de origem

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per país de origem

La ricerca país de origem ha prodotto 3 risultati
Vai a
PT Portoghese IT Italiano
país de origem (n) [geral] {m} paese d'origine (n) {m} [geral]
país de origem (n) [geral] {m} patria (n) {f} [geral]
país de origem (n) [geral] {m} madrepatria (n) {f} [geral]

PT IT Traduzioni perpaís

país (n) [country of which one is not a citizen] {m} estero (n) [country of which one is not a citizen]
país {m} stato {m}
país (n adj) [nation state] {m} paese (n adj) {m} [nation state]
país (n) [política] {m} paese (n) {m} [política]
país (n adj) [region of land] {m} paese (n adj) {m} [region of land]
país (n adj) [nation state] {m} nazione (n adj) {f} [nation state]
país (n adj) [region of land] {m} landa (n adj) {f} [region of land]
país (n adj) [nation state] {m} patria (n adj) {f} [nation state]

PT IT Traduzioni perde

de (o) [geral] per (o) [geral]
de (o) [viajar] per (o) [viajar]
de (o) [geral] di (o) [geral]
de (o) [livros] di (o) [livros]
de (o) [lugar] di (o) [lugar]
de (o) [material] di (o) [material]
de (o) [origem] di (o) [origem]
de (o) [posse] di (o) [posse]
de (o) [tempo] di (o) [tempo]
de (o) [traço] di (o) [traço]

PT IT Traduzioni perorigem

origem (n) [etnologia] {f} origine (n) {f} [etnologia]
origem (n) [geral] {f} origine (n) {f} [geral]
origem (n) [pessoa] {f} origine (n) {f} [pessoa]
origem (n) [princípio] {f} origine (n) {f} [princípio]
origem (n) [pessoa] {f} derivazione (n) {f} [pessoa]
origem (n) [princípio] {f} derivazione (n) {f} [princípio]
origem (n) [lineage or hereditary derivation] {f} ascendenza (n) {f} [lineage or hereditary derivation]
origem (n) [etnologia] {f} discendenza (n) {f} [etnologia]
origem (n) [pessoa] {f} discendenza (n) {f} [pessoa]
origem (n) [etnologia] {f} estrazione (n) {f} [etnologia]