IT PT Italiano Portoghese traduzioni per pomposo
La ricerca pomposo ha prodotto 24 risultati
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
pomposo (a) [parlare] | afetado (a) [parlare] | |||
pomposo (a) [parole] | bombástico (a) [parole] | |||
pomposo (adj) [pompous or overly wordy] | bombástico (adj) [pompous or overly wordy] | |||
pomposo (a) [parlare] | pomposo (a) [parlare] | |||
pomposo (a) [parole] | pomposo (a) [parole] |
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
pomposo (a) [parole] | grandiloqüente (a) [parole] | |||
pomposo (a) [parole] | bombasticamente (a) [parole] | |||
pomposo (a) [parole] | pomposamente (a) [parole] | |||
pomposo (a) [comportamento] | exibicionista (a) {m} [comportamento] | |||
pomposo (a) [comportamento] | ostentoso (a) [comportamento] |
IT | Sinonimi per pomposo | PT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
altisonante [magniloquente] | verborrágico | |||
retorico [magniloquente] | retórico | |||
solenne [magniloquente] | digno | |||
gonfio [magniloquente] | intumescido | |||
prolisso [magniloquente] | verboso | |||
iperbolico [magniloquente] | hiperbólico | |||
roboante [magniloquente] | verborrágico | |||
ampolloso [magniloquente] | bombástico | |||
sgargiante [vistoso] | espalhafatoso | |||
evidente [vistoso] | óbvio | |||
pacchiano [vistoso] | garrido | |||
pretenzioso [vistoso] | vaidoso | |||
teatrale [vistoso] | teatral | |||
appariscente [vistoso] | evidente | |||
magniloquente [ampolloso] | bombástico | |||
sontuoso [grandioso] | palaciano | |||
ricco [grandioso] | rica (adj) | |||
maestoso [imponente] | digno | |||
mirabile [imponente] | maravilhoso | |||
superbo [imponente] | vaidoso |
PT | Portoghese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
pomposo (a) [palavra] | altisonante (a) [palavra] | |||
pomposo (a) [sem sentido] | altisonante (a) [sem sentido] | |||
pomposo (a) [falar] | ampolloso (a) [falar] | |||
pomposo (a) [palavra] | ampolloso (a) [palavra] | |||
pomposo (a) [sem sentido] | ampolloso (a) [sem sentido] | |||
pomposo (a) [falar] | pomposo (a) [falar] | |||
pomposo (a) [palavra] | pomposo (a) [palavra] | |||
pomposo (a) [sem sentido] | pomposo (a) [sem sentido] | |||
pomposo (a) [palavra] | pomposamente (a) [palavra] | |||
pomposo (a) [sem sentido] | pomposamente (a) [sem sentido] | |||
pomposo (a) [palavra] | enfaticamente (a) [palavra] | |||
pomposo (a) [sem sentido] | enfaticamente (a) [sem sentido] | |||
pomposo (a) [palavra] | reboante (a) [palavra] | |||
pomposo (a) [sem sentido] | reboante (a) [sem sentido] |
Portoghese Italiano traduzioni
PT | Sinonimi per pomposo | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
afetado [altissonante] | colpito | |||
bombástico [altissonante] | ampolloso | |||
grandiloqüente [altissonante] | enfaticamente |