IT PT Italiano Portoghese traduzioni per proprietà
La ricerca proprietà ha prodotto 27 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
proprietà (n) [generale] {f} | propriedade (n) {f} [generale] | |||
proprietà {f} | detenção de bens | |||
proprietà (n) [beni] {f} | fortuna (n) {f} [beni] | |||
proprietà (n) [dichiarazione] {f} | exatidão (n) {f} [dichiarazione] | |||
proprietà (n) [diritto] {f} | domínio (n) {m} [diritto] |
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
proprietà (n) [diritto] {f} | território (n) {m} [diritto] | |||
proprietà (n) [beni] {f} | riqueza (n) {f} [beni] | |||
proprietà (n) [padronanza] {f} | posses (n) {f} [padronanza] | |||
proprietà (n) [generale] {f} | posses (n) {f} [generale] | |||
proprietà (n) [diritto] {f} | posses (n) {f} [diritto] | |||
proprietà (n) [casa] {f} | posses (n) {f} [casa] | |||
proprietà (n) [beni] {f} | posses (n) {f} [beni] | |||
proprietà (n) [qualità] {f} | propriedade (n) {f} [qualità] | |||
proprietà (n) [padronanza] {f} | propriedade (n) {f} [padronanza] | |||
proprietà (n) [beni] {f} | bem (n) {m} [beni] | |||
proprietà (n) [diritto] {f} | propriedade (n) {f} [diritto] | |||
proprietà (n) [casa] {f} | propriedade (n) {f} [casa] | |||
proprietà (n) [beni] {f} | propriedade (n) {f} [beni] | |||
proprietà (n) [area of land under single ownership] {f} | propriedade (n) {f} [area of land under single ownership] | |||
proprietà (n) [dichiarazione] {f} | conveniência (n) {f} [dichiarazione] | |||
proprietà (n) [dichiarazione] {f} | pertinência (n) {f} [dichiarazione] | |||
proprietà (n) [generale] {f} | posse (n) {m} [generale] | |||
proprietà (n) [beni] {f} | posse (n) {m} [beni] | |||
proprietà (n) [padronanza] {f} | bem (n) {m} [padronanza] | |||
proprietà (n) [generale] {f} | bem (n) {m} [generale] | |||
proprietà (n) [diritto] {f} | bem (n) {m} [diritto] | |||
proprietà (n) [casa] {f} | bem (n) {m} [casa] |
IT | Sinonimi per proprietà | PT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
qualità [caratteristica] f | tipo {m} | |||
condizione [caratteristica] f | condição {f} | |||
titolo [caratteristica] m | título {m} | |||
attributo [caratteristica] m | atributos | |||
nota [qualità] f | declaração {f} | |||
tratto [qualità] m | peculiaridade {f} | |||
carattere [qualità] m | caractér {m} | |||
requisito [qualità] m | requisito {m} | |||
peculiarità [qualità] f | peculiaridade {f} | |||
prerogativa [qualità] f | privilégio {m} | |||
specialità [qualità] f | especialidade {f} | |||
singolarità [qualità] f | singularidade {f} | |||
specificità [qualità] | especificidade (n) | |||
caratteristica [qualità] f | qualidade {f} | |||
adeguatezza [conformità] f | suficiência {f} | |||
congruenza [conformità] f | congruência {f} | |||
decenza [dignità] f | decência {f} | |||
convenienza [dignità] f | conveniência {f} | |||
decoro [dignità] m | civilidade {f} | |||
possedimento [feudo] | propriedade {f} |