IT PT Italiano Portoghese traduzioni per replica
La ricerca replica ha prodotto 33 risultati
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| replica (n v) [imitation of inferior quality] {f} | réplica (n v) {f} [imitation of inferior quality] | |||
| replica (n) [televisione] {f} | repetição (n) {f} [televisione] | |||
| replica (n) [televisione] {f} | reprise (n) {f} [televisione] | |||
| replica (n) [risposta] {f} | resposta ao pé da letra (n) {f} [risposta] | |||
| replica (n) [domanda] {f} | resposta ao pé da letra (n) {f} [domanda] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| replica (n) [risposta] {f} | resposta mordaz (n) {f} [risposta] | |||
| replica (n) [domanda] {f} | resposta mordaz (n) {f} [domanda] | |||
| replica (n v) [sharp or witty reply] {f} | réplica (n v) {f} [sharp or witty reply] | |||
| replica (n) [risposta] {f} | réplica (n) {f} [risposta] | |||
| replica (n) [an exact copy] {f} | cópia (n) {f} [an exact copy] | |||
| replica (n) [domanda] {f} | réplica (n) {f} [domanda] | |||
| replica (n) [arte] {f} | réplica (n) {f} [arte] | |||
| replica (n) [an exact copy] {f} | réplica (n) {f} [an exact copy] | |||
| replica (v n) [written or spoken response] {f} | resposta (v n) {f} [written or spoken response] | |||
| replica (n) [risposta] {f} | resposta (n) {f} [risposta] | |||
| replica (n) [domanda] {f} | resposta (n) {f} [domanda] | |||
| replica (n) [arte] {f} | reprodução (n) {f} [arte] | |||
| replica (n v) [imitation of inferior quality] {f} | cópia (n v) {f} [imitation of inferior quality] |
| IT | Sinonimi per replica | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| contrattacco [reazione] m | contra-ataque {m} | |||
| controffensiva [replica] f | contra-ofensiva {f} | |||
| reiterazione [ripetizione] f | reiteração {f} | |||
| obiezione [risposta] f | objecções | |||
| contraddizione [risposta] f | contradição em termos (n) | |||
| confutazione [risposta] f | contestação {f} | |||
| eccezione [risposta] f | excepção | |||
| copia [riproduzione] f | cópia {f} | |||
| facsimile [riproduzione] m | reprodução {f} | |||
| ripetizione [iterazione] f | repetição {f} |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| réplica (n) [arte] {f} | riproduzione (n) {f} [arte] | |||
| réplica (n v) [imitation of inferior quality] {f} | copia (n v) {f} [imitation of inferior quality] | |||
| réplica (n) [direito] {f} | risposta (n) {f} [direito] | |||
| réplica (n) [pergunta] {f} | risposta (n) {f} [pergunta] | |||
| réplica (n) [an exact copy] {f} | replica (n) {f} [an exact copy] | |||
| réplica (n) [arte] {f} | replica (n) {f} [arte] | |||
| réplica (n) [direito] {f} | replica (n) {f} [direito] | |||
| réplica (n v) [imitation of inferior quality] {f} | replica (n v) {f} [imitation of inferior quality] | |||
| réplica (n) [pergunta] {f} | replica (n) {f} [pergunta] | |||
| réplica (n v) [sharp or witty reply] {f} | replica (n v) {f} [sharp or witty reply] | |||
| réplica (n) [direito] {f} | controreplica (n) {f} [direito] | |||
| réplica (n) [pergunta] {f} | controreplica (n) {f} [pergunta] | |||
| réplica (n) [resposta inteligente] {f} | rimbeccata (n) {f} [resposta inteligente] | |||
| réplica (n) [resposta inteligente] {f} | risposta pungente (n) {f} [resposta inteligente] | |||
| réplica (n) [an exact copy] {f} | copia esatta (n) [an exact copy] (n) |