IT PT Italiano Portoghese traduzioni per riparazione
La ricerca riparazione ha prodotto 9 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| riparazione (n) [errore] {f} | compensação (n) {f} [errore] | |||
| riparazione (n v) [an instance of fixing] {f} | reparação (n v) {f} [an instance of fixing] | |||
| riparazione (n) [azione] {f} | reparação (n) {f} [azione] | |||
| riparazione (n) [errore] {f} | reparação (n) {f} [errore] | |||
| riparazione (n) [danno] {f} | conserto (n) {m} [danno] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| riparazione (n) [generale] {f} | conserto (n) {m} [generale] | |||
| riparazione (n) [danno] {f} | reparo (n) {m} [danno] | |||
| riparazione (n) [generale] {f} | reparo (n) {m} [generale] | |||
| riparazione (n) [errore] {f} | expiação (n) {f} [errore] |
| IT | Sinonimi per riparazione | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| aggiustamento [aggiustatura] m | ajuste {m} | |||
| accomodamento [aggiustatura] m | combinado {m} | |||
| perdono [risarcimento] m | perdão {f} | |||
| scusa [risarcimento] f | desculpas | |||
| ammenda [risarcimento] f | coimas | |||
| espiazione [riparazione] f | reparação {f} | |||
| reintegrazione [ripristinamento] f | reintegração {f} | |||
| restauro [ripristinamento] m | restauração {f} | |||
| rinnovamento [ripristinamento] m | avivamento (n) | |||
| rinnovo [ripristinamento] m | renovação {f} | |||
| rimborso [indennizzo] m | ressarcimento {m} | |||
| risarcimento [indennizzo] m | ressarcimento {m} |