| | riprendere (v) [disapprovazione] | | desaprovar (v) [disapprovazione] | |
| | riprendere (v) [generale] | | desaprovar (v) [generale] | |
| | riprendere (v) [rimproverare] | | desaprovar (v) [rimproverare] | |
| | riprendere (v) [disapprovazione] | | reprochar (v) [disapprovazione] | |
| | riprendere (v) [rimproverare] | | reprovar (v) [rimproverare] | |
| | riprendere (v) [rimproverare] | | reprochar (v) [rimproverare] | |
| | riprendere (n v) [to criticize or rebuke someone] | | reprochar (n v) [to criticize or rebuke someone] | |
| | riprendere (v) [chide vehemently] | | admoestar (v) [chide vehemently] | |
| | riprendere (v) [attività] | | recomeçar (v) [attività] | |
| | riprendere (v) [prigioniero] | | recapturar (v) [prigioniero] | |
| | riprendere (v) [prigioniero] | | capturar novamente (v) [prigioniero] | |
| | riprendere (v) [coscienza] | | recobrar (v) [coscienza] | |
| | riprendere (v) [militare] | | reconquistar (v) [militare] | |
| | riprendere (v) [soggetto] | | retomar (v) [soggetto] | |
| | riprendere (v) [generale] | | censurar (v) [generale] | |
| | riprendere (v) [rimproverare] | | censurar (v) [rimproverare] | |
| | riprendere (v) [abbigliamento] | | ajustar (v) [abbigliamento] | |
| | riprendere (v) [conversazione] | | continuar (v) [conversazione] | |
| | riprendere (v n) [start something again that has been stopped or paused] | | continuar (v n) [start something again that has been stopped or paused] | |
| | riprendere (v) [attività] | | retomar (v) [attività] | |
| | riprendere (v) [conversazione] | | retomar (v) [conversazione] | |
| | riprendere (v) [militare] | | retomar (v) [militare] | |
| | riprendere (v) [disapprovazione] | | censurar (v) [disapprovazione] | |
| | riprendere (v n) [start something again that has been stopped or paused] | | retomar (v n) [start something again that has been stopped or paused] | |
| | riprendere (v) [abbigliamento] | | apertar (v) [abbigliamento] | |
| | riprendere (v) [conversazione] | | seguir (v) [conversazione] | |
| | riprendere (v) [coscienza] | | recuperar (v) [coscienza] | |
| | riprendere (v n adj) [to locate, to backdrop] | | localizar (v n adj) [to locate, to backdrop] | |
| | riprendere (v) [disapprovazione] | | reprovar (v) [disapprovazione] | |
| | riprendere (v) [generale] | | reprovar (v) [generale] | |
