IT PT Italiano Portoghese traduzioni per ruminare
La ricerca ruminare ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| ruminare (v) [to chew cud] | ruminar (v) [to chew cud] | |||
| ruminare (v) [zoologia] | ruminar (v) [zoologia] | |||
| ruminare (v) [problema] | ficar preocupado (v) [problema] | |||
| ruminare (v) [zoologia] | ficar preocupado (v) [zoologia] | |||
| ruminare (v) [problema] | cismar (v) [problema] | |||
| ruminare (v) [zoologia] | cismar (v) [zoologia] | |||
| ruminare (v) [to chew cud] | rumiar (v) [to chew cud] (v) |
| IT | Sinonimi per ruminare | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| masticare [masticare lentamente] m | kauwen {n} | |||
| biascicare [masticare lentamente] | uiten | |||
| rosicchiare [rodere] | knagen | |||
| mangiare [rodere] m | vreten {n} | |||
| divorare [rodere] | vreten {n} | |||
| sminuzzare [rodere] | fijnhakken | |||
| sgretolare [rodere] | verkruimelen | |||
| riflettere [pensare] | denken {n} | |||
| considerare [pensare] | achten | |||
| ponderare [pensare] | wegen | |||
| rimuginare [pensare] | piekeren | |||
| ripensare [pensare] | heroverwegen | |||
| speculare [pensare] | speculeren {n} | |||
| meditare [pensare] | overdenken | |||
| filosofare [riflettere] | filosoferen | |||
| pensare [riflettere] m | vermoeden {n} | |||
| rimasticare [ruminare] | ophalen | |||
| fantasticare [elucubrare] m | dagdromen {n} | |||
| rievocare [riconsiderare] | in het geheugen roepen | |||
| rivangare [riconsiderare] | oprakelen |