Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / R / rustico

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per rustico

La ricerca rustico ha prodotto 53 risultati
Vai a Italiano » Portoghese Portoghese » Italiano
IT Italiano PT Portoghese
rustico (a) [mobilia] rural (a) [mobilia]
rustico (a) [pastorale] rural (a) [pastorale]
rustico (adj n) [characterized by simplicity] rústico (adj n) {m} [characterized by simplicity]
rustico (a) [mobilia] rústico (a) {m} [mobilia]
rustico (a) [pastorale] rústico (a) {m} [pastorale]
IT Italiano PT Portoghese
rustico (n) [a small dwelling characteristic of the frontier] cabana (n) {f} [a small dwelling characteristic of the frontier]
rustico (a) [mobilia] campestre (a) [mobilia]
rustico (a) [pastorale] campestre (a) [pastorale]
rustico (a) [mobilia] bucólico (a) [mobilia]
rustico (a) [pastorale] bucólico (a) [pastorale]
rustico (n v) [A small house; a cot; a hut] chalé (n v) {m} [A small house; a cot; a hut]
IT Sinonimi per rustico PT Traduzioni
campagnolo [campestre] m paysan {m}
agreste [campestre] bucolique
alla buona [rozzo] ordinaire {m}
andante [rozzo] andante
dozzinale [rozzo] pauvre {m}
grezzo [rozzo] vulgaire
ordinario [rozzo] m banal
goffo [rozzo] débile
volgare [rozzo] grossière (adj v)
grossolano [rozzo] dégoûtant
contadino [campagnolo] m compatriote {m}
paesano [campagnolo] m villageoise {f}
schivo [scontroso] coi
selvatico [scontroso] sauvage {m}
ritroso [scontroso] renfermé
barbaro [selvaggio] m barbare {m}
primitivo [selvaggio] m barbare {m}
rozzo [selvaggio] dégoûtant
rurale [agricolo] rural
villano [zotico] m campagnard {m}
PT Portoghese IT Italiano
rústico (n) [comportamento - homem] {m} cretino (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (a) [mobília] {m} agreste (a) [mobília]
rústico (a) [rural] {m} agreste (a) [rural]
rústico (a) [mobília] {m} rurale (a) [mobília]
rústico (a) [rural] {m} rurale (a) [rural]
rústico (a) [mobília] {m} bucolico (a) [mobília]
rústico (a) [rural] {m} bucolico (a) [rural]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} testa di legno (n) {f} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} tonto (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} sempliciotto (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} zuccone (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (a) [rural] {m} rustico (a) [rural]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} babbeo (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} testone (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} asino (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} gonzo (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (a) [material] {m} greggio (a) {m} [material]
rústico (a) [material] {m} ruvido (a) [material]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} persona dalle mani di pasta frolla (n) {f} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} persona maldestra (n) {f} [comportamento - homem]
rústico (adj n) [characterized by simplicity] {m} raffazzonato (adj n) [characterized by simplicity]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} zotico (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} stupido (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (a) [incivilizado] {m} barbaro (a) {m} [incivilizado]
rústico (a) [incivilizado] {m} selvaggio (a) {m} [incivilizado]
rústico (a) [incivilizado] {m} primitivo (a) {m} [incivilizado]
rústico (a) [incivilizado] {m} incivile (a) [incivilizado]
rústico (a) [geral] {m} villano (a) {m} [geral]
rústico (adj) [rude or surly] {m} villano (adj) {m} [rude or surly]
rústico (a) [roceiro] {m} maleducato (a) {m} [roceiro]
rústico (a) [geral] {m} rozzo (a) [geral]
rústico (a) [roceiro] {m} rozzo (a) [roceiro]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} sciocco (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (a) [geral] {m} zotico (a) {m} [geral]
rústico (a) [roceiro] {m} zotico (a) {m} [roceiro]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} cafone (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (n) [comportamento - homem] {m} zoticone (n) {m} [comportamento - homem]
rústico (a) [mobília] {m} pastorale (a) {m} [mobília]
rústico (a) [rural] {m} pastorale (a) {m} [rural]
rústico (a) [material] {m} grezzo (a) [material]
rústico (adj n) [characterized by simplicity] {m} rustico (adj n) [characterized by simplicity]
rústico (a) [mobília] {m} rustico (a) [mobília]