IT PT Italiano Portoghese traduzioni per sacudir
La ricerca sacudir ha prodotto 37 risultati
Vai a Portoghese » Italiano
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sacudir (v) [movimento] | far vibrare (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [corpo] | oscillare (v) [corpo] | |||
| sacudir (v) [condição mental] | sconvolgere (v) [condição mental] | |||
| sacudir (v) [emoção] | sconvolgere (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [movimento] | sconvolgere (v) [movimento] |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| sacudir (v) [condição mental] | far tremare (v) [condição mental] | |||
| sacudir (v) [emoção] | far tremare (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [movimento] | far tremare (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [condição mental] | far vibrare (v) [condição mental] | |||
| sacudir (v) [emoção] | far vibrare (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [construção] | oscillare (v) [construção] | |||
| sacudir (v) [cauda] | dimenare (v) [cauda] | |||
| sacudir (v) [corpo] | ondeggiare (v) [corpo] | |||
| sacudir (v) [chaves] | scuotere lievemente (v) [chaves] | |||
| sacudir (v) [construção] | scuotere lievemente (v) [construção] | |||
| sacudir (v) [líquido] | scuotere lievemente (v) [líquido] | |||
| sacudir (v) [movimento] | scuotere lievemente (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [cauda] | sferzare l'aria con (v) [cauda] | |||
| sacudir (v) [arma] | brandire (v) [arma] | |||
| sacudir (v) [arma] | agitare (v) [arma] | |||
| sacudir (v) [condição mental] | scuotere (v) [condição mental] | |||
| sacudir (v) [construção] | scuotere (v) [construção] | |||
| sacudir (v) [emoção] | scuotere (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [limpeza] | scuotere (v) [limpeza] | |||
| sacudir (v) [líquido] | scuotere (v) [líquido] | |||
| sacudir (v) [movimento] | scuotere (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [emoção] | turbare (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [movimento] | sobbalzare (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [chaves] | scuotere (v) [chaves] | |||
| sacudir (v) [cauda] | agitare (v) [cauda] | |||
| sacudir (v) [chaves] | agitare (v) [chaves] | |||
| sacudir (v) [líquido] | agitare (v) [líquido] | |||
| sacudir (v) [movimento] | agitare (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [limpeza] | scrollare (v) [limpeza] | |||
| sacudir (v) [chaves] | tremare (v) [chaves] | |||
| sacudir (v) [construção] | tremare (v) [construção] | |||
| sacudir (v) [chaves] | oscillare (v) [chaves] |
Portoghese Italiano traduzioni
| PT | Sinonimi per sacudir | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| agitar [brandir] | turbare | |||
| florear [brandir] m | indorare | |||
| balançar [brandir] | dondolare | |||
| chicotear [brandir] | frustare | |||
| abanar [brandir] | sferzare l'aria con | |||
| chocar [brandir] | covare | |||
| abalar [brandir] | cullare | |||
| bater [brandir] m | battere {m} | |||
| estremecer [brandir] | fremere | |||
| tremer [brandir] | tremolare | |||
| ter calafrios [tremer] | rabbrividire | |||
| tiritar [tremer] | tremare | |||
| alterar [abalar] | cambiare | |||
| comover [abalar] | riaccendere | |||
| tremular [estremecer] | tremolare | |||
| brandir [tacar] | brandire | |||
| chocalhar [mexer] m | acciottolare | |||
| arruinar [destruir] | distruggere | |||
| afastar [impelir] | spostare | |||
| empurrar [impelir] (informal | spintonare |