La ricerca segurança ha prodotto 31 risultati
PT Portoghese IT Italiano
segurança (n) [valores] {f} sicurezza (n) {f} [valores]
segurança (n) [self-assurance] {f} autostima (n) [self-assurance] (n)
segurança (n) [geral - mulher] {f} agente di sicurezza (n) {m} [geral - mulher]
segurança (n) [geral - homem] {f} agente di sicurezza (n) {m} [geral - homem]
segurança (n) [geral - mulher] {f} guardia di sicurezza (n) {f} [geral - mulher]
PT Portoghese IT Italiano
segurança (n) [geral - homem] {f} guardia di sicurezza (n) {f} [geral - homem]
segurança (n) [comportamento] {f} fiducia in sé (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [comportamento] {f} fiducia in se stesso (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [valores] {f} certezza (n) {f} [valores]
segurança (n) [self-assurance] {f} certezza (n) {f} [self-assurance]
segurança (n) [mente] {f} certezza (n) {f} [mente]
segurança (n) [geral] {f} certezza (n) {f} [geral]
segurança (n) [mente] {f} padronanza di sé (n) {f} [mente]
segurança (n) [comportamento] {f} padronanza di sé (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [mente] {f} disinvoltura (n) {f} [mente]
segurança (n) [comportamento] {f} disinvoltura (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [self-assurance] {f} fiducia (n) {f} [self-assurance]
segurança (n) [self-assurance] {f} sicurezza (n) {f} [self-assurance]
segurança (n) [mente] {f} sicurezza (n) {f} [mente]
segurança (n) [geral] {f} sicurezza (n) {f} [geral]
segurança (n) [condition or feeling of being safe] {f} sicurezza (n) {f} [condition or feeling of being safe]
segurança (n) [condition of not being threatened] {f} sicurezza (n) {f} [condition of not being threatened]
segurança (n) [comportamento] {f} sicurezza (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [mente] {f} aplomb (n) {m} [mente]
segurança (n) [comportamento] {f} aplomb (n) {m} [comportamento]
segurança (n) [geral - mulher] {f} guardiana (n) {f} [geral - mulher]
segurança (n) [geral - mulher] {f} custode (n) {m} [geral - mulher]
segurança (n) [geral - homem] {f} custode (n) {m} [geral - homem]
segurança (n) [proteção - homem] {f} guardiano (n) {m} [proteção - homem]
segurança (n) [geral - homem] {f} guardiano (n) {m} [geral - homem]
segurança (n) [geral] {f} atto del legare (n) {m} [geral]

Portoghese Italiano traduzioni

PT Sinonimi per segurança IT Traduzioni
guardião [seguridade] m tutore {m}
guarda [seguridade] m custode {m}
autodomínio [seguridade] m fiducia in sé {f}
serenidade [seguridade] f serenità {f}
seguridade [segurança] f sicurezza {f}
auto-confiança [sentimento] f fiducia in sé {f}
calma [sentimento] f stato di quiete {m}
paz [sentimento] f pace {f}
sentinela [guardião] m guardia {f}
fiança [garantia] f libertà provvisoria (n v)
caução [garantia] f cautela {f}