IT PT Italiano Portoghese traduzioni per serie
La ricerca serie ha prodotto 42 risultati
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| serie (n adj) [a number of things that follow on one after the other] {f} | série (n adj) {f} [a number of things that follow on one after the other] | |||
| serie (n adj) [a number of things that follow on one after the other] {f} | sequência (n adj) [a number of things that follow on one after the other] (n) | |||
| serie (n) [televisione] {f} | seriado (n) {m} [televisione] | |||
| serie (n adj) [television or radio program] {f} | seriado (n adj) {m} [television or radio program] | |||
| serie (n) [ordine] {f} | seriado (n) {m} [ordine] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| serie (n) [televisione] {f} | série (n) {f} [televisione] | |||
| serie (n adj) [television or radio program] {f} | série (n adj) {f} [television or radio program] | |||
| serie (n) [ordine] {f} | série (n) {f} [ordine] | |||
| serie (n adj) [in analysis: sum of the terms of a sequence] {f} | série (n adj) {f} [in analysis: sum of the terms of a sequence] | |||
| serie (n) [generale] {f} | série (n) {f} [generale] | |||
| serie (v n adj) [a series of, a group of] {f} | série (v n adj) {f} [a series of, a group of] | |||
| serie (n) [quantità] {f} | variedade (n) {f} [quantità] | |||
| serie (n) [ordine] {f} | fila (n) {f} [ordine] | |||
| serie (n) [generale] {f} | fila (n) {f} [generale] | |||
| serie (n v) [line of objects] {f} | fileira (n v) {f} [line of objects] | |||
| serie (adj n v) [single individual portion or dose of medicine] {f} | dose (adj n v) {f} [single individual portion or dose of medicine] | |||
| serie (v n adj) [a series of, a group of] {f} | conjunto (v n adj) {m} [a series of, a group of] | |||
| serie (n) [televisione] {f} | cadeia (n) {f} [televisione] | |||
| serie (n) [ordine] {f} | cadeia (n) {f} [ordine] | |||
| serie (n) [generale] {f} | cadeia (n) {f} [generale] | |||
| serie (n) [quantità] {f} | sortimento (n) {m} [quantità] |
| IT | Sinonimi per serie | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| stirpe [origine] f | linhagem {f} | |||
| famiglia [origine] f | família {f} | |||
| nascita [origine] f | nascimento {m} | |||
| sangue [origine] m | sangue {m} | |||
| lignaggio [origine] m | linhagem {f} | |||
| seme [origine] m | naipe | |||
| ceppo [origine] m | serviola (n) | |||
| discendenza [origine] f | origem {f} | |||
| scelta [varietà] f | adopção | |||
| raccolta [varietà] f | recolhimento | |||
| selezione [varietà] f | seleção {f} | |||
| assortimento [varietà] m | seleção {f} | |||
| genere [tipo] f | gênero {m} | |||
| classe [tipo] f | série {f} | |||
| gruppo [tipo] m | grupo {m} | |||
| ordine [tipo] m | ordem {f} | |||
| specie [tipo] f | espécies | |||
| divisione [tipo] f | divisão {f} | |||
| categoria [tipo] f | categoria {f} | |||
| sequenza [fase] f | sequência (n) |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| série (n) [seqüência] {f} | fila (n) [seqüência] (informal) | |||
| série (n v) [level of pre-collegiate education] {f} | insegnamento (n v) {m} [level of pre-collegiate education] | |||
| série (n) [televisão] {f} | opera a puntate (n) {f} [televisão] | |||
| série (n) [seqüência] {f} | opera a puntate (n) {f} [seqüência] | |||
| série (n v) [level of pre-collegiate education] {f} | scuola (n v) {f} [level of pre-collegiate education] | |||
| série (n) [esportes - tênis] {f} | set (n) {m} [esportes - tênis] | |||
| série (n) [televisão] {f} | sfilza (n) {f} [televisão] | |||
| série (n) [seqüência] {f} | sfilza (n) {f} [seqüência] | |||
| série (n) [geral] {f} | sfilza (n) {f} [geral] | |||
| série (n v) [level of pre-collegiate education] {f} | classe (n v) {f} [level of pre-collegiate education] | |||
| série (n v) [level of pre-collegiate education] {f} | livello (n v) {m} [level of pre-collegiate education] | |||
| série (n) [continuous extent] {f} | continuo (n) [continuous extent] | |||
| série (n) [geral] {f} | fila (n) [geral] (informal) | |||
| série (n) [televisão] {f} | serie (n) {f} [televisão] | |||
| série (n adj) [television or radio program] {f} | serie (n adj) {f} [television or radio program] | |||
| série (n) [seqüência] {f} | serie (n) {f} [seqüência] | |||
| série (n adj) [in analysis: sum of the terms of a sequence] {f} | serie (n adj) {f} [in analysis: sum of the terms of a sequence] | |||
| série (n) [geral] {f} | serie (n) {f} [geral] | |||
| série (v n adj) [a series of, a group of] {f} | serie (v n adj) {f} [a series of, a group of] | |||
| série (n adj) [a number of things that follow on one after the other] {f} | serie (n adj) {f} [a number of things that follow on one after the other] | |||
| série (n) [a level or grade at school or college] {f} | anno (n) {m} [a level or grade at school or college] |