IT PT Italiano Portoghese traduzioni per tirata
La ricerca tirata ha prodotto 8 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| tirata (n) [movimento] {f} | puxada (n) {f} [movimento] | |||
| tirata (n) [diatriba] {f} | discurso acerbo (n) {m} [diatriba] | |||
| tirata (n) [diatriba] {f} | tirada (n) {f} [diatriba] |
| IT | Sinonimi per tirata | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| rabbuffo [critica] m | sabão {m} | |||
| invettiva [critica] f | invectiva {f} | |||
| diatriba [critica] f | altercação {f} | |||
| paternale [predica] f | sermão {m} | |||
| ramanzina [predica] f | sermão {m} | |||
| maledizione [imprecazione] f | maldição {f} | |||
| bestemmia [imprecazione] f | blasfémia {f} | |||
| anatema [imprecazione] m | excomunhão {f} | |||
| rimbrotto [ammonizione] | admoestação {f} | |||
| sgridata [ammonizione] f | sabão {m} | |||
| ammonimento [ammonizione] m | aviso {m} | |||
| biasimo [ammonizione] m | reproche {f} | |||
| appunto [ammonizione] m | admoestação {f} | |||
| osservazione [ammonizione] f | comentário {m} | |||
| predica [ammonizione] | sermão {m} | |||
| rimprovero [ammonizione] m | admoestação {f} | |||
| boccata [boccata] f | trago {m} | |||
| strattone [strappo] m | sacalão (n v) | |||
| strappata [tiro] | estrapada (n v) | |||
| strappo [tiro] m | sacalão (n v) |