IT PT Italiano Portoghese traduzioni per vanagloria
La ricerca vanagloria ha prodotto 11 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | presunção (n) {f} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | gabo (n) {m} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | arrogância (n) {f} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | orgulho (n) {m} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | altivez (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | complacência (n) {f} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | egotismo (n) {m} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | egolatria (n) {f} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | vaidade (n) {f} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [comportamento] {f} | vanglória (n) {f} [comportamento] | |||
| vanagloria (n) [excessive vanity] {f} | vanglória (n) {f} [excessive vanity] |
| IT | Sinonimi per vanagloria | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| vanità [sete di gloria] f | self-worship | |||
| pretesa [sete di gloria] f | pretension | |||
| bramosia [sete di gloria] f | yearning (literature) | |||
| smania [sete di gloria] f | restlessness | |||
| cupidigia [sete di gloria] f | cupidity | |||
| superbia [sete di gloria] f | self-sufficiency | |||
| alterigia [sete di gloria] f | haughtiness | |||
| boria [sete di gloria] f | swagger | |||
| ambizione [sete di gloria] f | ambition | |||
| presunzione [burbanza] f | overconfidence | |||
| arroganza [burbanza] f | arrogation | |||
| millanteria [burbanza] f | boasting | |||
| gloria [vanagloria] f | glory | |||
| gonfiezza [alterigia] f | swollen | |||
| orgoglio [gloria] m | haughtiness | |||
| esagerazione [boria] f | exaggeration | |||
| importanza [boria] f | importance | |||
| spavalderia [boria] | swagger | |||
| ostentazione [boria] f | ostentation (pej.) | |||
| vanteria [superbia] f | boast |