IT PT Italiano Portoghese traduzioni per veemenza
La ricerca veemenza ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| veemenza (n) [comportamento] {f} | crueldade (n) {f} [comportamento] | |||
| veemenza (n) [comportamento] {f} | selvageria (n) {f} [comportamento] | |||
| veemenza (n) [comportamento] {f} | ferocidade (n) {f} [comportamento] | |||
| veemenza (n) [comportamento] {f} | violência (n) {f} [comportamento] | |||
| veemenza (n) [comportamento] {f} | veemência (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| veemenza (n) [An intense concentration, force or power] {f} | veemencia (n) [An intense concentration, force or power] (n) |
| IT | Sinonimi per veemenza | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| violenza [irruenza] f | violência {f} | |||
| impetuosità [irruenza] f | impetuosidade {f} | |||
| aggressività [irruenza] f | agressividade {f} | |||
| impeto [forza] m | onda {f} | |||
| intensità [forza] f | força {f} | |||
| passione [forza] f | ânimo {m} | |||
| brama [forza] f | sofreguidão | |||
| estro [forza] m | tavão {m} | |||
| ardore [forza] m | adoração {f} | |||
| entusiasmo [ardore] m | entusiasmo {m} | |||
| slancio [ardore] m | força {f} | |||
| impegno [ardore] m | compromisso {m} | |||
| eccitazione [ardore] f | excitação {f} | |||
| zelo [ardore] m | zelo | |||
| fervore [ardore] m | entusiasmo {m} | |||
| furia [impeto] f | cólera {m} | |||
| forza [impeto] f | força {f} | |||
| follia [furore] f | bobeira {f} | |||
| rabbia [furia] f | cólera {m} | |||
| tensione [fatica] f | voltagem {f} |