Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / V / vigoroso

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per vigoroso

La ricerca vigoroso ha prodotto 33 risultati
Vai a Italiano » Portoghese Portoghese » Italiano
IT Italiano PT Portoghese
vigoroso (a) [comportamento emozionale] forte (a) {m} [comportamento emozionale]
vigoroso (a) [persona] forte (a) {m} [persona]
vigoroso (a) [bebè] robusto (a) [bebè]
vigoroso (a) [generale] robusto (a) [generale]
vigoroso (a) [generale] rigoroso (a) [generale]
IT Italiano PT Portoghese
vigoroso (a) [misura] rigoroso (a) [misura]
vigoroso (a) [comportamento emozionale] vigoroso (a) [comportamento emozionale]
vigoroso (a) [generale] vigoroso (a) [generale]
vigoroso (a) [misura] vigoroso (a) [misura]
vigoroso (a) [persona] vigoroso (a) [persona]
vigoroso (adj) [physically strong and active] vigoroso (adj) [physically strong and active]
vigoroso (a) [bebè] saudável (a) [bebè]
vigoroso (a) [comportamento emozionale] enérgico (a) [comportamento emozionale]
vigoroso (a) [generale] enérgico (a) [generale]
vigoroso (a) [misura] enérgico (a) [misura]
vigoroso (a) [persona] enérgico (a) [persona]
IT Sinonimi per vigoroso PT Traduzioni
florido [aitante] vigoroso
forte [aitante] m fortaleza {f}
robusto [aitante] musculoso
valido [utile] válido
convincente [utile] persuasivo
attivo [utile] m voz activa
energico [utile] enérgico
potente [utile] estentóreo
positivo [utile] favorable
produttivo [utile] productivo
gagliardo [utile] vigoroso
valoroso [utile] valiente
efficace [utile] eficaz
giovanile [forte] juvenil
vitale [forte] vital
rigoglioso [fiorente] lozano
prosperoso [fiorente] floreciente
prospero [fiorente] desahogado
sano [fiorente] sano
fresco [fiorente] m fresco {m}
PT Portoghese IT Italiano
vigoroso (a) [pessoa] brioso (a) [pessoa]
vigoroso (a) [pessoa] vispo (a) [pessoa]
vigoroso (a) [geral] gagliardo (a) [geral]
vigoroso (a) [comportamento emocional] poderoso (a) [comportamento emocional]
vigoroso (adj) [physically strong and active] vigoroso (adj) [physically strong and active]
vigoroso (a) [geral] vigoroso (a) [geral]
vigoroso (a) [comportamento emocional] vigoroso (a) [comportamento emocional]
vigoroso (a) [pessoa] svelto (a) [pessoa]
vigoroso (a) [pessoa] pieno di vita (a) [pessoa]
vigoroso (a) [comportamento emocional] energico (a) [comportamento emocional]
vigoroso (a) [pessoa] vivace (a) [pessoa]
vigoroso (a) [pessoa] dinamico (a) [pessoa]
vigoroso (a) [discurso] dinamico (a) [discurso]
vigoroso (a) [pessoa] attivo (a) {m} [pessoa]
vigoroso (a) [discurso] attivo (a) {m} [discurso]
vigoroso (a) [pessoa] energico (a) [pessoa]
vigoroso (a) [discurso] energico (a) [discurso]

Portoghese Italiano traduzioni

PT Sinonimi per vigoroso IT Traduzioni
ativo [energético] m attivo {m}
animado [energético] allegro
dinâmico [energético] dinamica {f}
energético [vivo] vispo
decisivo [rigoroso] decisivo
definitivo [rigoroso] categorico
drástico [rigoroso] drastico
radical [rigoroso] m segno di radice {m}
severo [rigoroso] severo
rígido [rigoroso] tenace
enérgico [rigoroso] energico
viril [másculo] virile
varonil [másculo] valoroso
forte [másculo] m ridotta {f}
macho [másculo] m uomo {m}
vivo [atuante] attivo {m}
expedito [atuante] veloce
robusto [forte] robusta (adj n)
corpulento [forte] robusto
alegre [animado] lieto