IT PT Italiano Portoghese traduzioni per zelo
La ricerca zelo ha prodotto 10 risultati
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| zelo (n) [assiduità] {m} | perseverança (n) {f} [assiduità] | |||
| zelo (n) [generale] {m} | perseverança (n) {f} [generale] | |||
| zelo (n) [assiduità] {m} | avidez (n) {f} [assiduità] | |||
| zelo (n) [generale] {m} | avidez (n) {f} [generale] | |||
| zelo (n) [assiduità] {m} | diligência (n) {f} [assiduità] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| zelo (n) [generale] {m} | diligência (n) {f} [generale] | |||
| zelo (n) [assiduità] {m} | laboriosidade (n) {f} [assiduità] | |||
| zelo (n) [generale] {m} | laboriosidade (n) {f} [generale] | |||
| zelo (n) [fervor or devotion] {m} | zelo (n) [fervor or devotion] |
| IT | Sinonimi per zelo | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| tenacia [ostinazione] f | entêtement {m} | |||
| cocciutaggine [ostinazione] f | entêtement {m} | |||
| passione [brama] f | manie {f} | |||
| cupidigia [brama] f | cupidité {f} | |||
| amore [brama] m | chérie {f} | |||
| concentrazione [attenzione] f | concentration {f} | |||
| impegno [attenzione] m | entreprise {f} | |||
| diligenza [attenzione] f | coche | |||
| serietà [attenzione] f | sériosité (n) | |||
| applicazione [attenzione] f | utilisation {f} | |||
| fervore [entusiasmo] m | enthousiasme {m} | |||
| foga [entusiasmo] | passion {f} | |||
| alacrità [entusiasmo] f | empressement {m} | |||
| ardore [entusiasmo] m | éclat {m} | |||
| pazienza [perseveranza] f | clémence {f} | |||
| frequenza [perseveranza] f | fréquence {f} | |||
| continuità [perseveranza] f | continuité {f} | |||
| assiduità [perseveranza] f | zèle {m} | |||
| accuratezza [diligenza] f | justesse {f} | |||
| scrupolosità [diligenza] f | minutie {f} |
Portoghese Italiano traduzioni
| PT | Sinonimi per zelo | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| perseverança [cuidado] f | zelo {m} | |||
| aplicação [cuidado] f | somministrazione (n) | |||
| diligência [cuidado] f | assiduità {f} |