IT SV Italiano Svedese traduzioni per coscienza
La ricerca coscienza ha prodotto 4 risultati
Vai a
| IT | Italiano | SV | Svedese | |
|---|---|---|---|---|
| coscienza (n v) [conscious awareness] {f} | sinne (n v) {n} [conscious awareness] | |||
| coscienza (n) [comportamento morale] {f} | samvete (n) {n} [comportamento morale] | |||
| coscienza (n) [moral sense] {f} | samvete (n) {n} [moral sense] | |||
| coscienza (n) [awareness] {f} | medvetande (n) [awareness] |
| IT | Sinonimi per coscienza | SV | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| cognizione [criterio] f | acquaintance | |||
| giudizio [criterio] m | judgement | |||
| senno [criterio] m | moral sense | |||
| ragione [criterio] f | cause | |||
| discernimento [criterio] m | discretion | |||
| anima [coscienza] f | soul | |||
| sensibilità [consapevolezza] f | sensitivity | |||
| sentimento [consapevolezza] m | feeling | |||
| scrupolo [consapevolezza] m | qualm | |||
| onestà [lealtà] f | forthrightness | |||
| rettitudine [lealtà] f | rectitude (formal) | |||
| coscienziosità [lealtà] | conscientiousness | |||
| diligenza [lealtà] f | industry | |||
| scrupolosità [lealtà] f | scrupulousness (formal) | |||
| senso del dovere [lealtà] m | sense of duty | |||
| convinzione [convincimento] f | conviction | |||
| principio [convincimento] m | tenet (formal) | |||
| applicazione [zelo] f | industry | |||
| attenzione [zelo] f | easy does it (int) | |||
| fervore [zelo] m | zeal (formal) |