IT SV Italiano Svedese traduzioni per loquace
La ricerca loquace ha prodotto 20 risultati
Vai a Italiano » Svedese
| IT | Italiano | SV | Svedese | |
|---|---|---|---|---|
| loquace (adj) [tending to talk or speak freely or often] | pratsam (adj) [tending to talk or speak freely or often] | |||
| loquace (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | munvig (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | |||
| loquace (adj) [tending to talk or speak freely or often] | pratglad (adj) [tending to talk or speak freely or often] | |||
| loquace (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | pratglad (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | |||
| loquace (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | elokvent (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] |
| IT | Italiano | SV | Svedese | |
|---|---|---|---|---|
| loquace (a) [chiacchierone] | sladdrande (a) [chiacchierone] | |||
| loquace (a) [comunicativo] | konversabel (a) [comunicativo] | |||
| loquace (a) [comunicativo] | språksam (a) [comunicativo] | |||
| loquace (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | talför (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | |||
| loquace (a) [comportamento] | talför (a) [comportamento] | |||
| loquace (adj) [effective in expressing meaning] | träffande (adj) [effective in expressing meaning] | |||
| loquace (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | pratsam (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | |||
| loquace (a) [comunicativo] | pratsam (a) [comunicativo] | |||
| loquace (a) [comportamento] | pratsam (a) [comportamento] | |||
| loquace (a) [chiacchierone] | snattrande (a) {n} [chiacchierone] | |||
| loquace (a) [chiacchierone] | babblande (a) [chiacchierone] | |||
| loquace (a) [chiacchierone] | pladdrande (a) [chiacchierone] | |||
| loquace (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | vältalig (adj) [fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious] | |||
| loquace (adj) [effective in expressing meaning] | talande (adj) {n} [effective in expressing meaning] | |||
| loquace (adj) [effective in expressing meaning] | slående (adj) {n} [effective in expressing meaning] |
| IT | Sinonimi per loquace | SV | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| chiacchierino [ciarliero] | pratsam | |||
| efficace [facondo] | effektiv | |||
| persuasivo [facondo] | bindande | |||
| ben parlante [facondo] | vältalig | |||
| eloquente [facondo] | elokvent | |||
| affettuoso [affabile] | överdådig | |||
| caloroso [affabile] | tumultartad | |||
| estroverso [affabile] m | social | |||
| esuberante [affabile] | levnadsglad | |||
| cordiale [affabile] | varmhjärtad | |||
| gioviale [affabile] | jovialisk | |||
| espansivo [affabile] | överdådig | |||
| ciarliero [eloquente] | sladdrande | |||
| verboso [eloquente] | träffande | |||
| lungo [verboso] | hög | |||
| esteso [verboso] | omfattande | |||
| particolareggiato [verboso] | utförlig | |||
| ridondante [verboso] | mångordig | |||
| ampolloso [verboso] | uppstyltad | |||
| chiacchierone [verboso] m | tjallare (u (informal)) |