Woxikon / Dizionario / Italiano Svedese / R / ridurre

ITSVItaliano Svedese traduzioni per ridurre

La ricerca ridurre ha prodotto 135 risultati
Vai aItaliano » Svedese
ITItalianoSVSvedese
ridurre(v)[To make smaller]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[To make smaller]
  • minskad
ridurre(v)[dimensione]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[dimensione]
  • minskad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[diminuire]
  • minskad
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[limitare]
  • minskad
ridurre(v)[livello]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[livello]
  • minskad
ITItalianoSVSvedese
ridurre(v)[maestranze]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[maestranze]
  • minskad
ridurre(v n)[make smaller]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v n)[make smaller]
  • minskad
ridurre(v)[matematica]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[matematica]
  • minskad
ridurre(v)[prezzi]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[prezzi]
  • minskad
ridurre(v)[quantità]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[quantità]
  • minskad
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[spese]
  • minskad
ridurre(v)[testo]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[testo]
  • minskad
ridurre(v)[velocità]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 minska(v)[velocità]
  • minskad
ridurre(v)[dimensione] skära ned(v)[dimensione]
ridurre(v)[diminuire] skära ned(v)[diminuire]
ridurre(v)[limitare] skära ned(v)[limitare]
ridurre(v)[livello] skära ned(v)[livello]
ridurre(v)[maestranze] skära ned(v)[maestranze]
ridurre(v)[matematica] skära ned(v)[matematica]
ridurre(v)[prezzi] skära ned(v)[prezzi]
ridurre(v)[quantità] skära ned(v)[quantità]
ridurre(v)[spese] skära ned(v)[spese]
ridurre(v)[testo] skära ned(v)[testo]
ridurre(v)[velocità] skära ned(v)[velocità]
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 begränsa(v)[diminuire]
  • begränsad
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 begränsa(v)[limitare]
  • begränsad
ridurre(v)[livello]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 begränsa(v)[livello]
  • begränsad
ridurre(v)[maestranze]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 begränsa(v)[maestranze]
  • begränsad
ridurre(v)[prezzi]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 begränsa(v)[prezzi]
  • begränsad
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 begränsa(v)[spese]
  • begränsad
ridurre(v)[dimensione]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 avta(v)[dimensione]
  • avtagen
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 avta(v)[diminuire]
  • avtagen
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 avta(v)[limitare]
  • avtagen
ridurre(v)[livello]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 avta(v)[livello]
  • avtagen
ridurre(v)[maestranze]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 avta(v)[maestranze]
  • avtagen
ridurre(v)[prezzi]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 avta(v)[prezzi]
  • avtagen
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 avta(v)[spese]
  • avtagen
ridurre(v)[dimensione]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förkorta(v)[dimensione]
  • förkortad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förkorta(v)[diminuire]
  • förkortad
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förkorta(v)[limitare]
  • förkortad
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förkorta(v)[spese]
  • förkortad
ridurre(v)[testo]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förkorta(v)[testo]
  • förkortad
ridurre(v)[spese] dra ihop(v)[spese]
ridurre(v)[testo] dra ihop(v)[testo]
ridurre(v)[diminuire] korta av(v)[diminuire]
ridurre(v)[spese] korta av(v)[spese]
ridurre(v)[testo] korta av(v)[testo]
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 kondensera(v)[diminuire]
  • kondenserad
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 kondensera(v)[spese]
  • kondenserad
ridurre(v)[testo]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 kondensera(v)[testo]
  • kondenserad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sammandra(v)[diminuire]
  • sammandragen
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sammandra(v)[spese]
  • sammandragen
ridurre(v)[testo]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sammandra(v)[testo]
  • sammandragen
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sänka(v)[diminuire]
  • sänkt
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sänka(v)[limitare]
  • sänkt
ridurre(v)[livello]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sänka(v)[livello]
  • sänkt
ridurre(v)[maestranze]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sänka(v)[maestranze]
  • sänkt
ridurre(v)[prezzi]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sänka(v)[prezzi]
  • sänkt
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sänka(v)[spese]
  • sänkt
ridurre(v n)[to reduce to a low degree of vigor or activity]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 dämpa(v n)[to reduce to a low degree of vigor or activity]
  • dämpad
ridurre(v)[dimensione] minskas(v)[dimensione]
ridurre(v)[diminuire] minskas(v)[diminuire]
ridurre(v)[limitare] minskas(v)[limitare]
ridurre(v)[livello] minskas(v)[livello]
ridurre(v)[maestranze] minskas(v)[maestranze]
ridurre(v)[prezzi] minskas(v)[prezzi]
ridurre(v)[spese] minskas(v)[spese]
ridurre(v)[dimensione] förminskas(v)[dimensione]
ridurre(v)[diminuire] förminskas(v)[diminuire]
ridurre(v)[limitare] förminskas(v)[limitare]
ridurre(v)[livello] förminskas(v)[livello]
ridurre(v)[maestranze] förminskas(v)[maestranze]
ridurre(v)[prezzi] förminskas(v)[prezzi]
ridurre(v)[spese] förminskas(v)[spese]
ridurre(v)[diminuire] reduceras(v)[diminuire]
ridurre(v)[dimensione]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 försvaga(v)[dimensione]
  • försvagad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 försvaga(v)[diminuire]
  • försvagad
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 försvaga(v)[limitare]
  • försvagad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 inskränka(v)[diminuire]
  • inskränkt
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 inskränka(v)[limitare]
  • inskränkt
ridurre(v)[livello]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 inskränka(v)[livello]
  • inskränkt
ridurre(v)[maestranze]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 inskränka(v)[maestranze]
  • inskränkt
ridurre(v)[prezzi]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 inskränka(v)[prezzi]
  • inskränkt
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 inskränka(v)[spese]
  • inskränkt
ridurre(v)[diminuire] skära tillbaka på(v)[diminuire]
ridurre(v)[limitare] skära tillbaka på(v)[limitare]
ridurre(v)[livello] skära tillbaka på(v)[livello]
ridurre(v)[maestranze] skära tillbaka på(v)[maestranze]
ridurre(v)[prezzi] skära tillbaka på(v)[prezzi]
ridurre(v)[spese] skära tillbaka på(v)[spese]
ridurre(v)[dimensione]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 beskära(v)[dimensione]
  • beskuren
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 beskära(v)[diminuire]
  • beskuren
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 beskära(v)[limitare]
  • beskuren
ridurre(v)[testo]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 beskära(v)[testo]
  • beskuren
ridurre(v)[diminuire] få ner(v)[diminuire]
ridurre(v)[limitare] få ner(v)[limitare]
ridurre(v)[livello] få ner(v)[livello]
ridurre(v)[maestranze] få ner(v)[maestranze]
ridurre(v)[prezzi] få ner(v)[prezzi]
ridurre(v)[spese] få ner(v)[spese]
ridurre(v)[dimensione]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sakta(v)[dimensione]
  • saktad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sakta(v)[diminuire]
  • saktad
ridurre(v)[quantità]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sakta(v)[quantità]
  • saktad
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sakta(v)[spese]
  • saktad
ridurre(v)[velocità]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 sakta(v)[velocità]
  • saktad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 nedsätta(v)[diminuire]
  • nedsatt
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 nedsätta(v)[limitare]
  • nedsatt
ridurre(v)[livello]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 nedsätta(v)[livello]
  • nedsatt
ridurre(v)[maestranze]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 nedsätta(v)[maestranze]
  • nedsatt
ridurre(v)[prezzi]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 nedsätta(v)[prezzi]
  • nedsatt
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 nedsätta(v)[spese]
  • nedsatt
ridurre(v)[dimensione] skära ner(v)[dimensione]
ridurre(v)[diminuire] skära ner(v)[diminuire]
ridurre(v)[limitare] skära ner(v)[limitare]
ridurre(v)[livello] skära ner(v)[livello]
ridurre(v)[maestranze] skära ner(v)[maestranze]
ridurre(v)[prezzi] skära ner(v)[prezzi]
ridurre(v)[spese] skära ner(v)[spese]
ridurre(v)[dimensione]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[dimensione]
  • reducerad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[diminuire]
  • reducerad
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[limitare]
  • reducerad
ridurre(v)[livello]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[livello]
  • reducerad
ridurre(v)[maestranze]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[maestranze]
  • reducerad
ridurre(v)[matematica]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[matematica]
  • reducerad
ridurre(v)[prezzi]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[prezzi]
  • reducerad
ridurre(v)[quantità]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[quantità]
  • reducerad
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[spese]
  • reducerad
ridurre(v)[velocità]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 reducera(v)[velocità]
  • reducerad
ridurre(v)[controllo] hålla nere(v)[controllo]
ridurre(v)[dimensione]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förminska(v)[dimensione]
  • förminskad
ridurre(v)[diminuire]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förminska(v)[diminuire]
  • förminskad
ridurre(v)[limitare]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förminska(v)[limitare]
  • förminskad
ridurre(v)[quantità]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förminska(v)[quantità]
  • förminskad
ridurre(v)[spese]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förminska(v)[spese]
  • förminskad
ridurre(v)[velocità]
  • riducendo
  • avrai ridotto
  • avranno ridotto
 förminska(v)[velocità]
  • förminskad
ITSinonimi per ridurreSVTraduzioni
attenuare[diminuire]göra urvattnad
deprimere[diminuire]nedslå
degradare[diminuire]nedvärdera
peggiorare[diminuire]förvärras
abbassare[diminuire]skruva ner
diminuire[abbreviare]förtvina
compendiare[abbreviare]kortfattat framställa
contrarre[abbreviare]avtala
tagliare[abbreviare]klippa
troncare[abbreviare]hugga av
spuntare[abbreviare]mväxa
potare[abbreviare]kvista
cimare[abbreviare]stympa
accorciare[abbreviare]göra kortare
defalcare[detrarre]dra av
scontare[detrarre]diskontera
condonare[detrarre]tillge
abbreviare[accorciare]förkorta
mitigare[alleviare]lindra
sgravare[alleviare]befria