IT SV Italiano Svedese traduzioni per violenza
La ricerca violenza ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | SV | Svedese | |
|---|---|---|---|---|
| violenza (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] {f} | våld (n) {n} [action intended to cause destruction, pain or suffering] | |||
| violenza (n) [attività fisica] {f} | våld (n) {n} [attività fisica] | |||
| violenza (n) [diritto] {f} | våld (n) {n} [diritto] | |||
| violenza (n) [extreme force] {f} | våld (n) {n} [extreme force] | |||
| violenza (n v) [physical maltreatment] {f} | misshandel (n v) [physical maltreatment] (u) |
| IT | Sinonimi per violenza | SV | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| veemenza [irruenza] f | barbari {n} | |||
| prevaricazione [prepotenza] f | ämbetsbrott {n} | |||
| abuso [prepotenza] m | misshandel (u) | |||
| torto [prepotenza] m | sned | |||
| severità [durezza] f | barbari {n} | |||
| acidità [durezza] f | aciditet | |||
| crudeltà [durezza] f | elakhet (u) | |||
| asprezza [durezza] f | barbari {n} | |||
| ferocia [crudeltà] f | barbari {n} | |||
| efferatezza [crudeltà] f | barbari {n} | |||
| brutalità [crudeltà] f | barbari {n} | |||
| coazione [costrizione] f | behov {n} | |||
| furia [impeto] f | ursinne {n} | |||
| intensità [impeto] f | styrka (u) | |||
| forza [impeto] f | styrka (u) | |||
| rabbia [collera] f | ilska (u) | |||
| ira [collera] f | ilska (u) | |||
| furore [collera] m | vrede (u) | |||
| smania [collera] f | rastlöshet (u) | |||
| impeto [veemenza] m | framsvällande {n} |