EN Inglese dizionario: accidentally
accidentally ha 56 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di accidentally
- all'improvviso (o) [general]
- per sbaglio (o) [general]
- accidentalmente (o) [general, unexpectedly, unintentionally]
- per disgrazia
- inaspettatamente (o) [general]
- alla sprovvista (o) [general]
- casualmente (adv) [unexpectedly, unintentionally]
- inavvertitamente
EN
ES
Spagnolo
5 traduzioni
- de improviso (o) [general]
- por equivocación (o) [general]
- equivocadamente (o) [general]
- inesperadamente (o) [general]
- accidentalmente [unexpectedly, unintentionally]
EN
FR
Francese
5 traduzioni
- par erreur (o) [general]
- par hasard (o) [general]
- à l'improviste (o) [general]
- au dépourvu (o) [general]
- accidentellement (adv) [unexpectedly, unintentionally]
EN
PT
Portoghese
6 traduzioni
- por engano (o) [general]
- acidentalmente (o) [general, unexpectedly, unintentionally]
- equivocadamente (o) [general]
- por acaso (o) [general]
- inesperadamente (o) [general]
- desavisadamente (o) [general]
EN
DE
Tedesco
7 traduzioni
- aus Versehen (o) [general]
- unwillkürlich (o) [general]
- versehentlich (o) [general, unexpectedly, unintentionally]
- zufällig
- unerwartet (o) [general]
- unvermutet (o) [general]
- unglücklicherweise
EN
NL
Olandese
7 traduzioni
- per abuis (o) [general]
- per ongeluk (o) [general]
- abusievelijk (o) [general]
- toevallig (o) [general, unexpectedly, unintentionally]
- onvoorzien (o) [general]
- onverwachts (o) [general]
- per toeval (o) [general]
EN
SV
Svedese
5 traduzioni
- av misstag (o) [general]
- händelsevis
- oförmodat (o) [general]
- oväntat (o) [general]
- oavsiktligen (adv) [unexpectedly, unintentionally] (adv)
EN
PL
Polacco
2 traduzioni
- przypadek (n) {m}
- przypadkowo (adv) [unexpectedly, unintentionally] (Adv.)
EN
RU
Russo
2 traduzioni
- случа́йно (adv) [unexpectedly, unintentionally] (adv)
- ненаме́ренно (adv) [unexpectedly, unintentionally] (adv)
Parole prima e dopo accidentally
- accidental light
- accidental misuse
- accidental neurosis
- accidental objective
- accidental operation
- accidental release of organisms
- accidental sampling
- accidental war
- accidental water quality deterioration
- accidentality
- accidentally
- accidentally on purpose
- accidentals
- accidently
- accidentprone
- accidents
- accidents at work
- accidents can happen
- accidents during fishing operations
- accidents will happen
- accidents, burst pipes, and other domestic dramas