EN Inglese dizionario: chatterbox
chatterbox ha 88 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di chatterbox
- chiacchierone (n) [man, one who chats or talks to excess] {m}
- ciarlone (n) [man] {m}
- chiacchierona (n) [woman] {f}
- ciarlona (n) [woman] {f}
EN ES Spagnolo 8 traduzioni
- charlatán (n) [man] {m}
- hablador (n) [man] {m}
- parlanchín (n) [man] {m}
- loro (n) [one who chats or talks to excess] {m}
- bocazas (n) [man] {m}
- charlatana (n) [woman] {f}
- parlanchina (n) [woman] {f}
- lora (n) [one who chats or talks to excess] (n)
EN FR Francese 7 traduzioni
- jaseur (n) [man] {m}
- babillard (n) [man] {m}
- grand bavard (n) [man] {m}
- moulin à paroles (n) [man, one who chats or talks to excess, woman] {m}
- babillarde (n) [woman] {f}
- jaseuse (n) [woman] {f}
- grande bavarde (n) [woman] {f}
EN PT Portoghese 9 traduzioni
- garganta (n) [man, woman] {f}
- tagarela (n) [man, woman] {m}
- matraca (n) [man, woman] (informal)
- falador (n) [one who chats or talks to excess] {m}
- falastrão (n) [man] {m}
- falastrona (n) [woman] {f}
- orquídea (Epipactis gigantea)
- orquídea (epipactis gigantea)
- tagarelaeeques
EN DE Tedesco 38 traduzioni
- Klatschmaul {n}
- Kakadu {m}
- Plauderer (n) [man] {m}
- Plauderin (n) [woman] {f}
- Plaudertasche (n) [man, woman] {f}
- Schwätzer (n) [man, one who chats or talks to excess] {m}
- Schwätzerin (n) [one who chats or talks to excess, woman] {f}
- Klatschbase (f)
- Ratsche (n) {f}
- Quasselstrippe {f}
- Ratschkathl (n) {f}
- Klatsche {f}
- Quasselkopf
- Klatschtante
- Klatschweib
- Quatschkopf
- Plappermaul
- Plapperer
- Schwatzbase
- Schnattergans
- Schnatterente
- Plappertasche
- Quatschtüte (adj n)
- Tratschtante (adj n)
- Quasseltante
- Plapperin
- Schnatterliese
- Tratsche
- Klatschtrine
- Schnatterer
- Quackeler
- Pfeffer und Salz
- Dauerquasslerin
- Quackelerin
- Schnatterin
- Schwatzliese
- Schwatzmaul
- Schwatztante
EN NL Olandese 6 traduzioni
- babbelkous (n) [man, woman] {m}
- babbelaar (n) [man] {m}
- tateraar (n) [man] {m}
- kletskous (n) [man, woman] {m}
- babbelaarster (n) [woman] {f}
- tateraarster (n) [woman] {f}
EN SV Svedese 6 traduzioni
- skvallerbytta (n) [man, woman] (u)
- pratmakare (n) [man, woman] (u)
- pratkvarn (n) [man, woman] (u)
- pratbubbla (n) [man, woman] (u)
- pratmakerska (n) [woman] (u)
- sladdertacka (n) [woman] (u)
EN BG Bulgaro 2 traduzioni
EN HU Ungherese 2 traduzioni
- locsi-fecsi (n) [one who chats or talks to excess] (n)
- szélkelep (n) [one who chats or talks to excess] (n)