EN Inglese dizionario: sideline
sideline ha 35 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di sideline
- linea laterale (n) [sports] {f}
- linea (n) [sports] {f}
- occupazione collaterale (n) [activity] {f}
EN FR Francese 3 traduzioni
- touche (n) [sports] {f}
- ligne de touche (n) [sports] {f}
- occupation secondaire (n) [activity] {f}
EN PT Portoghese 3 traduzioni
- linha lateral (n) [sports] {f}
- lateral (n) [sports] {f}
- segundo emprego (n) [activity] {m}
EN DE Tedesco 14 traduzioni
- Nebengleis {n}
- Begrenzungslinie (n) [sports] {f}
- Nebenbeschäftigung (n) [activity] {f}
- Rand des Feldes (n) [sports] {m}
- Spielfeldrand (n) [sports] {m}
- Nebenberuf {m}
- Nebenerwerb
- Seitenlinie
- aus dem Verkehr ziehen (n v)
- Auslinie
- Nebentätigkeit
- Nebensortiment
- Seitenauslinie
- außer Gefecht setzen, aus dem Rennen werfen
EN NL Olandese 5 traduzioni
- zijlijn (n) [sports] {m}
- hobby {m}
- nevenactiviteit (n) [activity] {f}
- bijbaantje (n) [activity] {n}
- rand van het veld (n) [sports] {m}