EN Inglese dizionario: throw out
throw out ha 72 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di throw out
- respingere (v) [proposal]
- sbarazzarsi di (v) [objects]
- buttare via (v) [objects]
- rifiutare (v) [proposal]
- rigettare (v) [proposal]
- disfarsi di (v) [objects]
- buttare fuori (v) [person]
- cacciare via (v) [person]
- cacciare fuori (v) [person]
- scacciare (v) [person]
- espellere (v) [person]
- buttar fuori (v) [person]
- gettare via (v) [objects]
EN ES Spagnolo 7 traduzioni
EN FR Francese 11 traduzioni
- jeter (v) [objects, person]
- rejeter (v) [proposal]
- repousser (v) [proposal]
- chasser (v) [person]
- balancer (v) [person]
- expulser (v) [person]
- flanquer à la porte (v) [person]
- vider (v) [person]
- mettre à la porte (v) [person]
- projeter (v) [person]
- mettre au rebut (v) [objects]
EN PT Portoghese 7 traduzioni
- jogar fora (v) [objects]
- descartar (v) [proposal]
- rejeitar (v) [proposal]
- repelir (v) [proposal]
- botar para correr (v) [person] (informal)
- expulsar (v) [person]
- botar para fora (v) [person]
EN DE Tedesco 15 traduzioni
- ablehnen (v) [proposal]
- ausstoßen (v) [person]
- abweisen
- wegwerfen (v) [objects]
- verwerfen (v) [proposal]
- an die Luft setzen (v) [person]
- ausweisen (v) [person]
- auswerfen (v) [person]
- herausschmeißen (v) [person]
- hinauswerfen (v) [person]
- rausschmeißen (v) [person]
- sprühen
- hinausschleudern
- hinausschmeißen
- rauswerfen [dismiss or expel someone from duty or attending]
EN NL Olandese 10 traduzioni
- weggooien (v) [objects]
- afwijzen (v) [proposal]
- verwerpen (v) [proposal]
- wegsturen (v) [person] {n}
- eruit donderen (v) [person]
- eruit gooien (v) [person]
- uitzetten (v) [person]
- uitgooien (v) [person]
- uitstoten (v) [person]
- wegdoen (v) [objects]
Parole prima e dopo throw out
- throw one's arms about
- throw one's hands up
- throw one's hands up in horror
- throw one's money about
- throw one's weight about
- throw one's weight around
- throw one's weights about
- throw oneself
- throw oneself at sb.
- throw open
- throw out
- throw out a lawsuit
- throw out an appeal
- throw out of kilter
- throw out shoots
- throw out sparks
- throw out the baby with the bath water
- throw over
- throw overboard
- throw pillow
- throw rod