EN Inglese dizionario: tile
tile ha 58 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di tile
- laterizio {m}
- tegola (n) [roof] {f}
- mattonella (n) [floor] {f}
- piastrella (n) [floor] {f}
- piastrellare (v) [floor]
- coprire con tegole (v) [roof]
EN
ES
Spagnolo
7 traduzioni
- teja (n) [roof] {f}
- baldosa (n) [floor] {f}
- azulejar (v) [floor]
- embaldosar (v) [floor]
- tejar (v) [roof]
- poner tejas en (v) [roof]
- azulejo
EN
FR
Francese
4 traduzioni
- tuile (n) [roof] {f}
- carreau (n) [floor] {m}
- carreler (v) [floor]
- couvrir de tuiles (v) [roof]
EN
PT
Portoghese
6 traduzioni
EN
DE
Tedesco
17 traduzioni
- Deckel {m}
- decken (v)
- Rohr {n}
- Kassette {f}
- Platte {f}
- Ziegel {m}
- Pfanne {f}
- Dachziegel (n) [roof] {m}
- Fliese (n) [floor] {f}
- fliesen (v) [floor]
- Kachel (n) [floor] {f}
- mit Ziegeln decken (v) [roof]
- parzellieren (n v) [computing: to arrange in regular pattern]
- kacheln
- Plättli
- Tonrohr
- Platten auslegen
EN
NL
Olandese
8 traduzioni
- dakpan (n) [roof] {m}
- tegel (n) [floor] {m}
- vloertegel (n) [floor] {m}
- betegelen (v) [floor]
- met pannen bedekken (v) [roof]
- tichel
- plavuis
- tegelsteen
EN
SV
Svedese
6 traduzioni
- tegelpanna (n) [roof] (u)
- kakel (n) [floor] {n}
- lägga kakel (v) [floor]
- täcka med tegel (v) [roof]
- tegeltäcka (v) [roof]
- bricka (u)