EN Inglese dizionario: vague
vague ha 102 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di vague
- oscuro (a) [obscure]
- confuso (a) [idea, obscure]
- evasivo (a) [language]
- vago (a) [shape, plans, language, idea, feelings]
- ambiguo (a) [language]
- equivoco (a) [language] {m}
- indiretto (a) [language]
- elusivo (a) [language]
- poco chiaro (a) [language]
- indefinibile (a) [feelings]
- indistinto (a) [idea, shape]
EN ES Spagnolo 10 traduzioni
- oscuro (a) [obscure]
- evasivo (a) [language]
- confuso (a) [idea, language]
- vago (a) [feelings, obscure, plans] {m}
- indirecto (a) [language]
- poco claro (a) [language]
- con rodeos (a) [language]
- con circunloquios (a) [language]
- incierto (a) [idea]
- borroso (a) [feelings, shape]
EN FR Francese 10 traduzioni
- obscur (a) [obscure, language]
- évasif (a) [language]
- vague (a) [shape, plans, obscure, language, idea, feelings] {f}
- indirect (a) [language]
- détourné (a) [language]
- peu clair (a) [language]
- indéfinissable (a) [feelings]
- flou (a) [idea, shape]
- indéterminé (a) [shape]
- imprécis (a) [shape]
EN PT Portoghese 7 traduzioni
- obscuro (a) [language, obscure]
- evasivo (a) [language]
- confuso (a) [idea, language, obscure]
- vago (a) [feelings, idea, lacking expression, language, obscure, plans, shape]
- indistinto (a) [shape]
- indireto (a) [language]
- indefinível (a) [feelings]
EN DE Tedesco 27 traduzioni
- dunkel
- verschwommen
- entfernt
- indirekt (a) [language]
- um die Frage herumdrehend (a) [language]
- undeutlich (a) [language, obscure, shape]
- vage (a) [feelings, idea, obscure, plans, shape]
- verhüllend (a) [language]
- verschleiernd (a) [language]
- flüchtig
- schwach
- unsicher
- unbeholfen
- dumpf
- unklar (a) [idea]
- oberflächlich
- unscharf
- ungewiss (a) [feelings]
- unbestimmt (a) [plans, feelings]
- unverbindlich
- schwammig
- undefinierbar
- ungenau
- unpräzise
- diffus
- nebelhaft
- vag
EN NL Olandese 11 traduzioni
- obscuur (a) [obscure]
- obskuur (a) [obscure]
- vaag (a) [feelings, idea, obscure, plans, shape]
- indirect (a) [language]
- wollig (a) [language]
- verhullend (a) [language]
- verdoezelend (a) [language]
- om de kwestie heen draaiend (a) [language]
- onduidelijk (a) [idea, language, obscure, shape]
- onbepaald (a) [shape]
- onbestemd (a) [feelings]
EN SV Svedese 11 traduzioni
EN CS Ceco 10 traduzioni