ES Spagnolo dizionario: afanoso
afanoso ha 87 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di afanoso
- saggio (a) [comportamiento] {m}
- prudente (a) [comportamiento]
- accurato (a) [comportamiento]
- preciso (a) [comportamiento]
- ambizioso (a) [ambicioso, ansioso]
- avido di gloria (a) [ambicioso, ansioso]
- desideroso (a) [ambicioso, ansioso]
- bramoso (a) [ambicioso, ansioso]
- avido (a) [ambicioso, ansioso]
- coscienzioso (a) [comportamiento]
- meticoloso (a) [comportamiento] {m}
- giudizioso (a) [comportamiento]
- thorough (a) [comportamiento]
- precise (a) [comportamiento]
- accurate (a) [comportamiento]
- ambitious (a) [ambicioso]
- aspiring (a) [ambicioso]
- industrious
- eager (a) [ansioso]
- yearning (a) [ansioso] (literature)
- longing (a) [ansioso]
- conscientious (a) [comportamiento]
- meticulous (a) [comportamiento]
- punctilious (a) [comportamiento] (formal)
ES PT Portoghese 11 traduzioni
- prudente (a) [comportamiento]
- preciso (a) [comportamiento]
- ambicioso (a) [ambicioso, ansioso]
- cobiçoso (a) [ambicioso, ansioso]
- ansioso (a) [ambicioso, ansioso]
- sensato (a) [comportamiento]
- desejoso (a) [ambicioso, ansioso]
- impaciente (a) [ambicioso, ansioso]
- meticuloso (a) [comportamiento]
- detalhista (a) [comportamiento] {m}
- acurado (a) [comportamiento]
ES FR Francese 15 traduzioni
- prudent (a) [comportamiento]
- avisé (a) [comportamiento]
- rigoureux (a) [comportamiento]
- entreprenant (a) [ambicioso, ansioso]
- ambitieux (a) [ambicioso, ansioso]
- hardi (a) [ambicioso, ansioso]
- soigneux (a) [comportamiento]
- sage (a) [comportamiento] {m}
- minutieux (a) [comportamiento]
- avide (a) [ambicioso, ansioso]
- désirant ardemment (a) [ambicioso, ansioso]
- impatient de (a) [ambicioso, ansioso]
- judicieux (a) [comportamiento]
- méticuleux (a) [comportamiento]
- consciencieux (a) [comportamiento]
ES DE Tedesco 9 traduzioni
- genau (a) [comportamiento]
- sorgfältig (a) [comportamiento]
- umsichtig (a) [comportamiento]
- ambitioniert (a) [ambicioso]
- ehrgeizig (a) [ambicioso]
- ruhmsüchtig (a) [ambicioso]
- strebsam (a) [ambicioso, ansioso]
- begierig (a) [ansioso]
- sehnend (a) [ansioso]
ES NL Olandese 15 traduzioni
- nauwgezet (a) [comportamiento]
- precies (a) [comportamiento]
- ambitieus (a) [ambicioso, ansioso]
- eerzuchtig (a) [ambicioso, ansioso]
- vol ambitie (a) [ambicioso, ansioso]
- scrupuleus (a) [comportamiento]
- nauwlettend (a) [comportamiento]
- zorgvuldig (a) [comportamiento]
- begerig (a) [ambicioso, ansioso]
- verlangend (a) [ambicioso, ansioso]
- hunkerend (a) [ambicioso, ansioso]
- smachtend (a) [ambicioso, ansioso]
- verstandig (a) [comportamiento]
- wijs (a) [comportamiento]
- prudent (a) [comportamiento]
ES SV Svedese 13 traduzioni
- noggrann (a) [comportamiento]
- ambitiös (a) [ambicioso, ansioso]
- framåt (a) [ambicioso, ansioso]
- lysten (a) [ambicioso, ansioso]
- angelägen (a) [ambicioso, ansioso]
- otålig (a) [ansioso, ambicioso]
- klok (a) [comportamiento]
- ivrig (a) [ambicioso, ansioso]
- längtande (a) [ambicioso, ansioso]
- förståndig (a) [comportamiento]
- omsorgsfull (a) [comportamiento]
- petig (a) [comportamiento]
- samvetsgrann (a) [comportamiento]