ES Spagnolo dizionario: amable
amable ha 142 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di amable
- amichevole (a) [general, comportamiento]
- affettuoso (adj) [possessing sweetness of disposition, comportamiento]
- tenero (a) [comportamiento]
- amorevole (a) [comportamiento]
- grazioso (a) [comportamiento, general]
- carino (a) [comportamiento, general, having a helpful disposition]
- dolce (adj adv n) [having a helpful disposition, comportamiento] {m}
- intimo (o) [amistad] {m}
- cortese (o) [amistad, comportamiento, general]
- gentile (a) [comportamiento, general, having a helpful disposition]
- affabile (a) [general, comportamiento, amistad, friendly as an amiable temper or mood]
- amabile (adj) [friendly as an amiable temper or mood, having a helpful disposition, possessing sweetness of disposition]
- cordiale (o) [amistad, comportamiento, general]
- benigno (a) [comportamiento, general]
- benevolo (a) [comportamiento, general]
- buono (a) [comportamiento, general] {m}
- socievole (a) [comportamiento, general]
- cameratesco (a) [comportamiento, general]
- amichevolmente (a) [comportamiento, general]
- d'animo gentile (a) [comportamiento]
ES
PT
Portoghese
18 traduzioni
- generoso (a) [general, comportamiento]
- afetuoso (a) [comportamiento]
- carinhoso (a) [comportamiento]
- bom (a) [comportamiento, general]
- doce (a) [comportamiento] {m}
- amigo (o) [amistad, comportamiento, general] {m}
- cortês (a) [general, comportamiento]
- afável (a) [comportamiento, general, possessing sweetness of disposition]
- gentil (a) [comportamiento, general]
- amável (adj) [possessing sweetness of disposition, general, friendly as an amiable temper or mood, amistad, comportamiento]
- amistoso (a) [comportamiento, general]
- benevolente (a) [comportamiento, general]
- de bom coração (a) [comportamiento, general]
- caridoso (a) [general, comportamiento]
- bondoso (a) [comportamiento, general]
- amistosamente (a) [comportamiento, general]
- amigavelmente (a) [comportamiento, general]
- amigável (adj) [friendly as an amiable temper or mood, having a helpful disposition, possessing sweetness of disposition]
ES
FR
Francese
17 traduzioni
- charmant (adj adv n) [having a helpful disposition]
- affectueux (a) [comportamiento]
- tendre (a) [comportamiento] {m}
- aimant (a) [comportamiento] {m}
- gracieux (a) [comportamiento, general]
- familier (o) [amistad]
- favorable (a) [comportamiento, general]
- doux (a) [comportamiento, general]
- bienveillant (a) [comportamiento, general]
- aimable (a) [general, possessing sweetness of disposition, friendly as an amiable temper or mood, comportamiento]
- ami (o) [amistad] {m}
- gentil (a) [comportamiento, general, having a helpful disposition]
- courtois (a) [comportamiento, general]
- amical (a) [comportamiento, general]
- bon (a) [comportamiento, general] {m}
- amicalement (a) [comportamiento, general]
- qui a bon cœur (a) [comportamiento]
ES
DE
Tedesco
11 traduzioni
- freundlich (a) [comportamiento, general, Polite and respectful rather than rude]
- freundschaftlich (o) [amistad]
- nett (a) [comportamiento, having a helpful disposition]
- gut (a) [comportamiento]
- liebenswürdig (adj) [friendly as an amiable temper or mood, possessing sweetness of disposition, Polite and respectful rather than rude]
- kameradschaftlich (o) [amistad]
- kumpelhaft (o) [amistad]
- lieb (a) [comportamiento]
- gütig (a) [comportamiento]
- liebenswert (adj) [friendly as an amiable temper or mood, possessing sweetness of disposition]
- umgänglich (a) [general, mild; benign]
ES
NL
Olandese
19 traduzioni
- vriendelijk (a) [general, comportamiento]
- aanhankelijk (a) [comportamiento]
- lief (a) [comportamiento, general, having a helpful disposition]
- goed (a) [comportamiento, general] {n}
- schattig (adj adv n) [having a helpful disposition]
- beminnelijk (a) [comportamiento, general]
- hoffelijk (a) [comportamiento, general]
- aardig (a) [comportamiento, general]
- minzaam (a) [comportamiento, general]
- vriendschappelijk (o) [amistad, general, comportamiento]
- amicaal (a) [comportamiento, general]
- goedhartig (a) [comportamiento, general]
- goedig (a) [comportamiento, general]
- aanhalig (a) [comportamiento, general]
- prettig in omgang (a) [comportamiento, general]
- kameraadschappelijk (o) [amistad]
- goedaardig (a) [comportamiento]
- innig (adj n) [loving, affectionate, heartfelt]
- liefdevol (adj n) [loving, affectionate, heartfelt]
ES
SV
Svedese
18 traduzioni
- vänlig (a) [comportamiento, amistad, having a helpful disposition, general]
- tillgiven (a) [comportamiento]
- kärleksfull (a) [comportamiento]
- vänligt (a) [comportamiento, general]
- hjälpsam (adj adv n) [having a helpful disposition]
- älskvärd (a) [comportamiento, general]
- snäll (a) [comportamiento, general]
- omtänksam (adj adv n) [having a helpful disposition]
- nådig (a) [comportamiento, general]
- rar (a) [comportamiento, having a helpful disposition]
- god (a) [comportamiento, general]
- vänskaplig (o) [amistad, comportamiento, general]
- välvillig (a) [comportamiento, general]
- godhjärtad (a) [comportamiento, general]
- godmodig (a) [comportamiento, general]
- godsint (a) [comportamiento, general]
- kamratlig (o) [amistad, comportamiento, general]
- sällskaplig (a) [comportamiento, general]
ES
CS
Ceco
4 traduzioni
ES
DA
Danese
2 traduzioni
- venlig (adj adv n) [having a helpful disposition]
- elskværdig (adj) [friendly as an amiable temper or mood, possessing sweetness of disposition] (adj)
ES
BG
Bulgaro
7 traduzioni
- мил (adj) [friendly as an amiable temper or mood, loving, affectionate, heartfelt]
- вежлив (adj) [Polite and respectful rather than rude] (adj)
- любезен (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)
- приветлив (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)
- драг (adj n) [loving, affectionate, heartfelt] (adj n)
- дружелюбен (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj adv n)
- симпатичен (adj) [possessing sweetness of disposition] (adj)
ES
RU
Russo
8 traduzioni
- любе́зный (adj) [friendly as an amiable temper or mood, mild; benign] (n)
- привлека́тельный (adj) [possessing sweetness of disposition] (n adj)
- ми́лый (adj) [friendly as an amiable temper or mood, having a helpful disposition, possessing sweetness of disposition] (adj adv n)
- дружелю́бный (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)
- приве́тливый (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)
- симпати́чный (adj) [possessing sweetness of disposition] (adj)
- дру́жественный (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj adv n)
- доброду́шный (adj) [friendly as an amiable temper or mood] (adj)