ES Spagnolo dizionario: asir
asir ha 82 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di asir
- prendere (v) [general, agarrar]
- stringere forte (v) [agarrar, general]
- afferrare (v) [agarrar, general, to grip]
- tenere stretto (v) [agarrar, general]
- premere (v) [general]
- serrare (v) [general, agarrar]
- afferrare strettamente (v) [agarrar, general]
- agguantare (v) [agarrar, general, to grip]
- tenersi stretto (v) [agarrar, general]
- aggrapparsi saldamente (v) [agarrar, general]
- avvinghiare (v n) [to grip]
- avvinghiarsi (v n) [to grip]
- take (v) [general]
- grasp (v) [general]
- seize (v) [general]
- clutch (v) [general]
- hold tight (v) [general]
- clench (v) [agarrar]
- clasp (v) [agarrar]
- grip firmly (v) [agarrar]
- grip tightly (v) [agarrar]
- grab (v) [general]
ES PT Portoghese 8 traduzioni
- segurar (v) [agarrar, general]
- pegar (v) [agarrar, general]
- tomar (v) [agarrar, general]
- agarrar (v) [agarrar, general, to grip]
- apertar (v) [agarrar, general]
- pressionar (v) [general]
- segurar firme (v) [agarrar, general]
- segurar-se (v) [agarrar, general]
ES FR Francese 11 traduzioni
- prendre (v) [general, agarrar]
- saisir (v) [agarrar, general, to grip, to seize]
- étreindre (v) [agarrar, general]
- appuyer (v) [general]
- s'accrocher (v) [agarrar, general]
- serrer fort (v) [agarrar, general]
- serrer (v) [agarrar, general]
- tenir (v) [agarrar, general]
- empoigner (v) [agarrar, general]
- se cramponner (v) [agarrar, general]
- agripper (v n) [to grip]
ES DE Tedesco 6 traduzioni
ES NL Olandese 11 traduzioni
- vastklemmen (v) [general, agarrar] {n}
- pakken (v) [agarrar, general]
- drukken (v) [general] {n}
- stevig vasthouden (v) [agarrar, general]
- vastgrijpen (v) [agarrar, general]
- vasthouden (v) [general, agarrar]
- graaien (v) [agarrar, general]
- grijpen (v) [agarrar, general, to grip]
- zich vasthouden (v) [agarrar, general]
- zich vastklampen (v) [agarrar, general]
- vastpakken (v n) [to grip]
ES SV Svedese 12 traduzioni
- hugga (v) [general, agarrar]
- trycka (v) [general]
- fatta (v) [agarrar, general, to grip]
- gripa (v) [agarrar, general, to grip]
- hålla fast (v) [agarrar, general]
- krama (v) [general, agarrar]
- gripa hårt (v) [agarrar, general]
- hålla hårt (v) [agarrar, general]
- omsluta (v) [agarrar, general]
- hänga sig fast (v) [agarrar, general]
- klänga fast (v) [agarrar, general]
- greppa (v n) [to grip]
ES RU Russo 3 traduzioni
- схва́тывать (v n) [to grip] (v)
- схвати́ть (v n) [to grip] (v)
- хвата́ть (v n) [to grip] (v n)