ES Spagnolo dizionario: capa
capa ha 130 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di capa
- marza (n) [horticultura] {f}
- propaggine (n) [horticultura] {f}
- cappa (n v) [garment, vestuario] {f}
- mantellina (n v) [garment, vestuario] {f}
- strato (n) [culinario, geología, layer or rank, película, pintura, substancia] {m}
- falda (n) [substancia, pintura, geología, película] {f}
- pellicola (n) [geología, película, pintura, substancia] {f}
- strato sottile (n) [pintura, substancia, película, geología] {m}
- mantello (n) [geología, layer of anything, vestuario] {m}
- manto (n) [vestuario] {m}
- coltre (n adj v) [layer of anything]
- ripiano (n v) [layer or rank]
- tabarro (n v) [cape]
- gown (n v) [loose, flowing upper garment]
- layer (n) [geología, horticultura, pintura, substancia]
- cape (n v) [garment, vestuario]
- stratum (n) [geología, any of the regions of the atmosphere]
- layer of the earth (n) [geología]
- film (n) [película]
- thin coating (n) [película]
- mantle (n) [geología]
- tier (n v) [layer or rank]
- coating (n) [a thin outer layer, culinario]
- cloak (n) [vestuario]
- beach mat
- blanket
- manta
ES PT Portoghese 10 traduzioni
- enxerto (n) [horticultura] {m}
- muda (n) [horticultura] {f}
- cobertura (n) [culinario] {f}
- capa (n v) [cape, expanse of material on the ground, garment, vestuario] {f}
- estrato (n) [geología, película, pintura, substancia] {m}
- camada (n) [substancia, pintura, película, geología, a thin outer layer, layer or rank] {f}
- camada de rocha estratificada (n) [geología, película, pintura, substancia] {f}
- filme (n) [pintura, substancia, película, geología] {m}
- mão (n) [geología, película, pintura, substancia] {f}
- manto (n v) [cape, geología, vestuario] {m}
ES FR Francese 12 traduzioni
- scion (n) [horticultura] {m}
- marcotte (n) [horticultura] {f}
- cape (n v) [garment, vestuario] {f}
- pèlerine (n v) [cape, vestuario] {f}
- strate (n) [geología, película, pintura, substancia] {f}
- couche (n) [pintura, substancia, película, culinario, any of the regions of the atmosphere, a thin outer layer, geología] {f}
- pellicule (n) [substancia, pintura, película, geología, a thin outer layer] {f}
- manteau (n) [geología] (m] de cheminée [f)
- rang (n v) [layer or rank] {m}
- nappe (n) [geología, película, pintura, substancia] {f}
- pelisse (n v) [cape]
- enrobage (n) [a thin outer layer] (n)
ES DE Tedesco 13 traduzioni
- Film (n) [película] {m}
- Ableger (n) [horticultura] {m}
- Erdschicht (n) [geología] {f}
- Schicht (n v) [expanse of material on the ground, geología, layer or rank, película, pintura, substancia] {f}
- Auftrag (n) {m}
- Rang (n v) [layer or rank] {m}
- Cape (n v) [garment, vestuario] {n}
- Pelerine (n v) [cape, vestuario] {f}
- Umhang (n v) [cape, loose, flowing upper garment, vestuario] {m}
- Mantel (n) [geología] {m}
- Überzug (n) [culinario] {m}
- Beschichtung (n) [a thin outer layer]
- Etage (n v) [layer or rank] (f)
ES NL Olandese 13 traduzioni
- ent (n) [horticultura] {m}
- aflegger (n) [horticultura] {m}
- laag (n) [substancia, pintura, película, layer or rank, geología, expanse of material on the ground, culinario] {m}
- cape (n) [vestuario] {m}
- pelerine (n) [vestuario] {m}
- aardlaag (n) [geología, película, pintura, substancia] {m}
- film (n) [substancia, pintura, geología, película] {m}
- dunne laag (n) [geología, película, pintura, substancia] {m}
- vlies (n) [substancia, pintura, película, geología] {n}
- mantel (n v) [cape, garment, geología] {m}
- rang (n v) [layer or rank] {m}
- stratum (n) [geología, película, pintura, substancia] {n}
- schoudermantel (n) [vestuario] {m}
ES SV Svedese 8 traduzioni
- cape (n v) [garment] (u)
- lager (n) [geología, layer of anything, layer or rank, película, pintura, substancia] {n}
- skikt (n) [geología, layer or rank, película, pintura, substancia] {n}
- stratum (n) [geología, substancia, pintura, película] {n}
- tunt skikt (n) [geología, película, pintura, substancia] {n}
- mantel (n v) [cape] (u)
- överdrag (n) [culinario] {n}
- slängkappa (n v) [cape, garment]
ES CS Ceco 3 traduzioni
ES BG Bulgaro 9 traduzioni
- облицовка (n) [a thin outer layer]
- покрива́ло (n adj v) [layer of anything] (n adj v)
- пласт (n adj v) [layer of anything] (n adj v)
- пелерина (n v) [garment] (n v)
- плащ (n v) [cape] (n v)
- наметало (n v) [cape] (n v)
- аба (n v) [cape] (n v)
- слой (n) [a thin outer layer] (n)
- мантия (n v) [loose, flowing upper garment] (n v)
ES RU Russo 13 traduzioni
- лист (n v) [expanse of material on the ground] (m)
- плащ (n v) [cape] (m)
- ряд (n v) [layer or rank] (m)
- слой (n) [any of the regions of the atmosphere, layer of anything, layer or rank] (m)
- пласт (n adj v) [layer of anything]
- ма́нтия (n v) [cape] (n v)
- покро́в (n adj v) [layer of anything] (n v)
- у́ровень (n v) [layer or rank] (n)
- покрыва́ло (n adj v) [layer of anything] (n)
- эта́ж (n v) [layer or rank] (n)
- я́рус (n v) [layer or rank] (n)
- наки́дка (n v) [garment] (n)
- пелери́на (n v) [garment] (n v)