ES Spagnolo dizionario: corretear
corretear ha 72 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di corretear
- saltare (v) [dar cabrioladas]
- giocare rumorosamente (v) [general]
- ruzzare (v) [dar cabrioladas, general]
- svignarsela (v) [general]
- darsela a gambe (v) [general]
- volteggiare (v) [general]
- saltellare (v) [dar cabrioladas]
- svolazzare (v) [general]
- fare capriole (v) [dar cabrioladas]
- prance (v) [dar cabrioladas]
- romp (v) [general]
- frolic (v) [general]
- rollick (v) [general]
- horse around (v) [general]
- romp around (v) [general]
- romp about (v) [general]
- gallivant (v) [general]
- gad about (v) [general]
- gad around (v) [general]
- scamper [To run quickly and lightly, especially in a playful manner or in an undignified manner, general]
- cavort (v) [dar cabrioladas]
- caper (v) [dar cabrioladas]
- leap about (v) [dar cabrioladas]
ES PT Portoghese 10 traduzioni
- saltar (v) [dar cabrioladas]
- pular (v) [dar cabrioladas]
- fazer correria (v) [general]
- fazer bagunça (v) [general]
- correr (v) [general]
- cabriolar (v) [dar cabrioladas]
- adejar (v) [general]
- esvoaçar (v) [general]
- dar uma corrida (v) [general]
- pinotear (v) [dar cabrioladas]
ES FR Francese 7 traduzioni
ES DE Tedesco 10 traduzioni
- Luftsprünge machen (v) [dar cabrioladas]
- umherspringen (v) [dar cabrioladas]
- ausgelassen sein (v) [general]
- herumtoben (v) [general]
- huschen (v) [general]
- tummeln (v) (sich)
- herumtreiben (sich)
- Reißaus nehmen (v) [general]
- sich herumtreiben (v) [general]
- herumtreiben (sich)
ES NL Olandese 9 traduzioni
- stoeien (v) [general]
- ravotten (v) [general]
- uitgelaten zijn (v) [general]
- wegrennen (v) [general]
- fladderen (v) [general] {n}
- huppelen (v) [dar cabrioladas]
- bokkesprongen maken (v) [dar cabrioladas]
- rondspringen (v) [dar cabrioladas]
- dartelen (v) [dar cabrioladas]
ES SV Svedese 10 traduzioni
- stoja (v) [general]
- rasa (v) [dar cabrioladas, general]
- leka vilt (v) [general]
- tumla om (v) [general]
- skutta (v) [dar cabrioladas]
- fladdra (v) [general]
- flyga (v) [general]
- kila iväg (v) [general]
- hoppa omkring (v) [dar cabrioladas]
- göra krumsprång (v) [dar cabrioladas]
ES PL Polacco 1 traduzione
- pędzić (n v) [To run quickly and lightly, especially in a playful manner or in an undignified manner] (v/t)