ES Spagnolo dizionario: darse cuenta
darse cuenta ha 66 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di darse cuenta
- scoprire (v) [come to understand]
- riconoscere (v) [certeza]
- apprendere (v) [comprender, entender]
- rendersi conto (v) [come to understand, comprender, entender]
- afferrare (v) [comprender, entender]
- arrivare a capire (v) [comprender, entender]
- essere sicuro (v) [certeza]
- learn (v) [entender]
- catch on (v) [comprender]
- figure out (v) [come to understand]
- realize [entender]
- understand (v) [comprender]
- tell (v) [certeza]
- be sure (v) [certeza]
- reckon
ES PT Portoghese 8 traduzioni
- descobrir (v) [come to understand]
- deduzir (v) [come to understand]
- compreender (v) [comprender, entender]
- entender (v) [come to understand, comprender, entender]
- dizer (v) [certeza]
- dar-se conta de (v) [comprender, entender]
- ter certeza de (v) [certeza]
- dar-se conta (v) [come to understand] (v)
ES FR Francese 9 traduzioni
- saisir (v) [comprender, entender]
- apprendre (v) [comprender, entender]
- concevoir (v) [comprender, entender]
- comprendre (v) [comprender, entender]
- voir (v) [certeza] (informal)
- se réaliser (v) [comprender, entender]
- piger (v) [comprender, entender]
- être certain (v) [certeza]
- cerner (v) [come to understand]
ES DE Tedesco 8 traduzioni
- begreifen (v) [comprender, entender]
- verstehen (v) [comprender]
- erkennen (v) [entender]
- bemerken (v)
- herausfinden (v) [come to understand]
- lernen (v) [entender]
- erfassen (v) [comprender]
- sicher sein (v) [certeza]
ES NL Olandese 12 traduzioni
- vatten (v) [entender, comprender]
- snappen (v) [comprender, entender]
- begrijpen (v) [comprender, entender]
- leren (v) [comprender, entender] {n}
- verstaan (v) [comprender, entender]
- uitmaken (v) [certeza]
- ontcijferen (v) [come to understand] {n}
- zeker zijn (v) [certeza]
- uitvogelen (v) [come to understand] (informal)
- doorhebben (v) [come to understand]
- weten (v) [certeza]
- er achter komen (v) [come to understand] (v)
ES SV Svedese 7 traduzioni
ES RU Russo 5 traduzioni
- разбира́ться (v) [come to understand] (n v)
- разобра́ться (v) [come to understand] (n v)
- постига́ть (v) [come to understand] (v)
- пости́чь (v) [come to understand] (v)
- пости́гнуть (v) [come to understand] (v)
Parole prima e dopo darse cuenta
- dar ñáñaras
- dardo
- dardos
- daremos
- dari
- darle vueltas a una idea
- darle vueltas al asunto
- darmstadtio
- darse
- darse a entender
- darse cuenta
- darse cuenta de
- darse el lujo de
- darse importancia
- darse la vuelta
- darse maña
- darse media vuelta
- darse pisto
- darse por aludido
- darse por notificado
- darse por vencido