ES Spagnolo dizionario: debilitar
debilitar ha 78 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di debilitar
- diminuire (v) [salud, atenuar]
- abbattere (v) [fuerza, salud]
- indebolire (v) [atenuar, fuerza, salud, to make weaker]
- snervare (v) [atenuar, fuerza, salud]
- fiaccare (v) [atenuar, fuerza, salud]
- debilitare (v) [fuerza, salud, atenuar]
- infiacchire (v) [atenuar, fuerza, salud]
- attenuare (v) [atenuar, salud]
- moderare (v) [atenuar, salud]
- mettere alla prova (v) [esfuerzo]
- affaticare (v) [esfuerzo]
- buttare giù (v) [fuerza, salud]
- spossare (v) [to make weaker]
- indebolirsi (v) [salud]
- strain (v) [esfuerzo]
- enervate (v) [salud, to reduce strength or energy; debilitate] (formal)
- weaken (v) [atenuar, fuerza, salud]
- enfeeble (v) [salud] (formal)
- attenuate (v) [atenuar]
- tax (v) [esfuerzo]
- make heavy demands on (v) [esfuerzo]
- pull down (v) [salud]
- emasculate (v) [fuerza]
- debilitate (v) [salud]
- enervations
- weaknesses
ES PT Portoghese 9 traduzioni
- diminuir (v) [salud, atenuar]
- enfraquecer (v) [atenuar, fuerza, salud, to make weaker, to reduce strength or energy; debilitate]
- enervar (v) [atenuar, fuerza, salud]
- debilitar (v) [fuerza, to reduce strength or energy; debilitate, salud, atenuar]
- exigir demais de (v) [esfuerzo]
- exigir um grande esforço de (v) [esfuerzo]
- extenuar (v) [fuerza, salud]
- enfraquecer-se (v) [fuerza, salud]
- debilitar-se (v) [fuerza, salud]
ES FR Francese 10 traduzioni
- faiblir (v) [fuerza, salud, atenuar]
- affaiblir (v) [atenuar, fuerza, salud, to make weaker, to reduce strength or energy; debilitate]
- atténuer (v) [atenuar, salud]
- édulcorer (v) [atenuar, salud, fuerza]
- éprouver (v) [esfuerzo]
- grever (v) [esfuerzo]
- surmener (v) [esfuerzo]
- émasculer (v) [fuerza, salud]
- s'affaiblir (v) [salud]
- débiliter (v) [fuerza, salud]
ES DE Tedesco 8 traduzioni
- abbauen (v)
- belasten (v) [esfuerzo]
- strapazieren (v) [esfuerzo]
- schwächer werden (v) [salud]
- abschwächen (v) [atenuar, salud]
- entkräften (v) [fuerza, salud]
- schwächen (v) [fuerza, salud, to make weaker, to reduce strength or energy; debilitate]
- schwächer machen (v) [atenuar]
ES NL Olandese 6 traduzioni
- ontkrachten (v) [atenuar, fuerza, salud]
- slap maken (v) [atenuar, fuerza, salud]
- verzwakken (v) [atenuar, fuerza, salud, to make weaker]
- zwakker maken (v) [atenuar, salud]
- veel vergen van (v) [esfuerzo]
- slopen (v) [fuerza, salud]
ES SV Svedese 10 traduzioni
- försvaga (v) [fuerza, salud, to make weaker, to reduce strength or energy; debilitate, atenuar]
- förslappa (v) [atenuar, fuerza, salud]
- göra kraftlös (v) [atenuar, fuerza, salud]
- göra svagare (v) [atenuar, salud]
- anstränga (v) [esfuerzo]
- fresta på (v) [esfuerzo]
- förvekliga (v) [fuerza, salud]
- göra matt (v) [fuerza, salud]
- utmatta (v) [fuerza, salud]
- bli svagare (v) [salud]
ES BG Bulgaro 2 traduzioni
- омаломощавам (v adj) [to reduce strength or energy; debilitate] (v)
- обезсилвам (v adj) [to reduce strength or energy; debilitate, to weaken] (adj v)
ES RU Russo 4 traduzioni
- ослабля́ть (v) [to make weaker] (v)
- осла́бить (v) [to make weaker] (v)
- обесси́ливать (v adj) [to reduce strength or energy; debilitate] (v adj)
- обесси́лить (v adj) [to reduce strength or energy; debilitate] (v adj)