Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / D / desconsiderado

desconsiderado ha 103 traduzioni in 12 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di desconsiderado

ES IT Italiano 20 traduzioni

imprudente (a) [comportamiento]
incauto (a) [comportamiento]
sventato (a) [comportamiento]
sciocco (a) [comportamiento] {m}
stupido (a) [comportamiento] {m}
insensato (a) [comportamiento]
sbadato (a) [comportamiento] {m}
avventato (a) [comportamiento]
insensibile (adj) [emotionally hardened]
impetuoso (a) [comportamiento]
cinico (adj) [emotionally hardened] {m}
disattento (a) [comportamiento]
sconsiderato (a) [comportamiento]
malaccorto (a) [comportamiento]
irriverente (a) [comportamiento]
irriguardoso (a) [comportamiento]
irriflessivo (a) [comportamiento]
inconsiderato (a) [comportamiento]
spericolato (a) [comportamiento]
sconsigliato (a) [comportamiento]

ES EN Inglese 6 traduzioni

brash (a) [comportamiento]
rash (a) [comportamiento]
callous (adj) [emotionally hardened]
impetuous (a) [comportamiento]
inconsiderate (a) [comportamiento]
unthoughtful

ES PT Portoghese 12 traduzioni

imprudente (a) [comportamiento]
insensato (a) [comportamiento]
descuidado (a) [comportamiento]
desrespeitoso (a) [comportamiento]
amalucado (a) [comportamiento]
estouvado (a) [comportamiento]
doidivanas (a) [comportamiento] {m}
insensível (adj) [emotionally hardened]
desligado (a) [comportamiento] {m}
impensado (a) [comportamiento]
impetuoso (a) [comportamiento]
irrefletido (a) [comportamiento]

ES FR Francese 13 traduzioni

imprudent (a) [comportamiento]
bête (a) [comportamiento] {f}
sot (a) [comportamiento] {m}
inconsidéré (a) [comportamiento]
irréfléchi (a) [comportamiento]
étourdi (a) [comportamiento]
insouciant (a) [comportamiento]
endurci (adj) [emotionally hardened]
insensible (adj) [emotionally hardened]
malavisé (a) [comportamiento]
peu sage (a) [comportamiento]
peu judicieux (a) [comportamiento]
sans-coeur (adj) [emotionally hardened] (adj)

ES DE Tedesco 6 traduzioni

gefühllos (adj) [emotionally hardened]
unbesonnen (a) [comportamiento]
unbedacht (a) [comportamiento]
unüberlegt (a) [comportamiento]
abgestumpft (adj) [emotionally hardened]
verhärtet (adj) [emotionally hardened]

ES NL Olandese 18 traduzioni

onvoorzichtig (a) [comportamiento]
gevoelloos (adj) [emotionally hardened]
ongevoelig (adj) [emotionally hardened]
dwaas (a) [comportamiento] {m}
onnozel (a) [comportamiento]
onbezonnen (a) [comportamiento]
achteloos (a) [comportamiento]
hard (adj) [emotionally hardened]
bot (adj) [emotionally hardened] {m}
ondoordacht (a) [comportamiento]
onnadenkend (a) [comportamiento]
leeghoofdig (a) [comportamiento]
harteloos (adj) [emotionally hardened]
onoplettend (a) [comportamiento]
onachtzaam (a) [comportamiento]
onverstandig (a) [comportamiento]
onattent (a) [comportamiento]
afgestompt (adj) [emotionally hardened]

ES SV Svedese 17 traduzioni

hänsynslös (a) [comportamiento]
obetänksam (a) [comportamiento]
vårdslös (a) [comportamiento]
tanklös (a) [comportamiento]
oförsiktig (a) [comportamiento]
knäpp (a) [comportamiento] {n}
överilad (a) [comportamiento]
hjärtlös (adj) [emotionally hardened]
förhastad (a) [comportamiento]
känslolös (adj) [emotionally hardened]
impulsiv (a) [comportamiento]
slarvig (a) [comportamiento]
oklok (a) [comportamiento]
taktlös (a) [comportamiento]
oaktsam (a) [comportamiento]
oförståndig (a) [comportamiento]
känslokall (adj) [emotionally hardened]

ES CS Ceco 1 traduzione

otrlý (adj) [emotionally hardened]

ES PL Polacco 1 traduzione

bezduszny (adj) [emotionally hardened] (adj)

ES BG Bulgaro 2 traduzioni

безчувствен (adj) [emotionally hardened]
безсърдечен (adj) [emotionally hardened]

ES HU Ungherese 3 traduzioni

kérges (adj) [emotionally hardened] (adj)
keményszívű (adj) [emotionally hardened] (adj)
érzéketlen (adj) [emotionally hardened] (adj)

ES RU Russo 4 traduzioni

чёрствый (adj) [emotionally hardened] (adj)
бесчу́вственный (adj) [emotionally hardened] (adj)
безду́шный (adj) [emotionally hardened] (adj)
бессерде́чный (adj) [emotionally hardened] (adj)

Parole prima e dopo desconsiderado