ES Spagnolo dizionario: despeinado
despeinado ha 43 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di despeinado
- in disordine (a) [apariencia]
- scompigliato (a) [apariencia]
- arruffato (a) [apariencia]
- spettinato (a) [cabello]
- untidy (a) [apariencia, cabello]
- disheveled (a) [apariencia]
- dishevelled (a) [apariencia, uncombed]
- tousled (a) [apariencia]
- unkempt (a) [cabello, dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
ES PT Portoghese 3 traduzioni
- desalinhado (a) [apariencia, cabello]
- desgrenhado (a) [apariencia, dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
- despenteado (a) [cabello]
ES FR Francese 5 traduzioni
- négligé (a) [apariencia] {m}
- échevelé (a) [apariencia]
- malpropre (a) [apariencia] {f}
- mal peigné (a) [cabello]
- ébouriffé (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
ES DE Tedesco 10 traduzioni
- schäbig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
- nachlässig (a) [apariencia]
- schlampig (a) [apariencia]
- schluderig (a) [apariencia]
- schludrig (a) [apariencia]
- ungepflegt (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
- zerzaust (a) [cabello]
- struppig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
- ungekämmt (adj) [uncombed]
- stubbig (adj) [uncombed] (adj)
ES NL Olandese 5 traduzioni
- slordig (a) [apariencia]
- slonzig (a) [apariencia]
- onverzorgd (a) [apariencia]
- ongekamd (a) [cabello]
- warrig (a) [cabello]
ES SV Svedese 4 traduzioni
ES RU Russo 7 traduzioni
- растрёпанный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
- неря́шливый (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
- нечёсаный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
- взъеро́шенный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
- неопря́тный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
- всклоко́ченный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
- непричёсанный (adj) [uncombed] (adj)