ES Spagnolo dizionario: falsedad
falsedad ha 101 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di falsedad
- menzogna (n) [false statement, declaración] {f}
- frode (n) [comportamiento] {f}
- inganno (n) [comportamiento] {m}
- falsità (n) [comportamiento, declaración, general, inexactitud, relato] {f}
- disonestà (n) [general, relato, comportamiento] {f}
- astuzia (n) [comportamiento] {f}
- scaltrezza (n) [comportamiento] {f}
- furberia (n) [comportamiento] {f}
- furbizia (n) [comportamiento] {f}
- scorrettezza (n) [inexactitud] {f}
- bugia (n) [declaración] {f}
- insincerità (n) [comportamiento, general] {f}
- lie (n) [declaración]
- deceitfulness (n) [comportamiento]
- dishonesty (n) [comportamiento, general]
- untruthfulness (n) [comportamiento, relato]
- crookedness (n) [comportamiento]
- insincerity (n) [comportamiento]
- whopper (n) [declaración] (informal)
- falseness (n) [relato]
- falsity (n) [general, inexactitud]
- incorrectness (n) [inexactitud]
- mendacity (n) [declaración] (formal)
- falsehood [declaración, false statement]
- inveracity (n) [declaración]
- untruth (n) [declaración] (formal)
- untrue statement (n) [declaración]
- disingenuousness (n) [comportamiento]
- misrepresentation
ES PT Portoghese 18 traduzioni
- deslealdade (n) [general, relato, comportamiento] {f}
- desonestidade (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- mentira (n) [declaración] {f}
- engano (n) [comportamiento] {m}
- fraude (n) [comportamiento] {f}
- engambelação (n) [comportamiento] {f}
- trapaça (n) [comportamiento] {f}
- falsidade (n) [relato, inexactitud, declaración, comportamiento, general] {f}
- perfídia (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- astúcia (n) [comportamiento] {f}
- inverdade (n) [relato, declaración, comportamiento] {f}
- incorreção (n) [inexactitud] {f}
- cascata (n) [declaración] {f}
- mendacidade (n) [declaración] {f}
- afirmação mentirosa (n) [declaración] {f}
- lorota (n) [declaración] {f}
- falta de sinceridade (n) [comportamiento, general] {f}
- insinceridade (n) [comportamiento] {f}
ES FR Francese 20 traduzioni
- mensonge (n) [false statement, declaración] {m}
- fraude (n) [comportamiento] {f}
- tromperie (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- supercherie (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- duperie (n) [comportamiento] {f}
- fausseté (n) [general, relato, inexactitud, comportamiento] {f}
- duplicité (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- malhonnêteté (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- perfidie (n) [comportamiento, relato, general] {f}
- improbité (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- dissimulation (n) [comportamiento, general] {f}
- ruse (n) [comportamiento] {f}
- astuce (n) [comportamiento] {f}
- sournoiserie (n) [general, comportamiento] {f}
- hypocrisie (n) [comportamiento, general] {f}
- inexactitude (n) [inexactitud] {f}
- contrevérité (n) [declaración] {f}
- manque de franchise (n) [comportamiento, general] {m}
- insincérité (n) [comportamiento] {f}
- manque de sincérité (n) [comportamiento] {m}
ES DE Tedesco 11 traduzioni
- Lüge (n) [declaración, false statement] {f}
- Hinterlist (n) [comportamiento] {f}
- Unwahrheit (n) [declaración] {f}
- Falschheit (n) [comportamiento, relato] {f}
- Betrügerei (n) [comportamiento] {f}
- Heimtücke (n) [comportamiento] {f}
- Unaufrichtigkeit (n) [comportamiento] {f}
- Unehrlichkeit (n) [comportamiento, general] {f}
- Unredlichkeit (n) [comportamiento] {f}
- Inkorrektheit (n) [inexactitud] {f}
- Unrichtigkeit (n) [inexactitud] {f}
ES NL Olandese 13 traduzioni
- leugen (n) [declaración] {m}
- bedrog (n) [comportamiento] {n}
- bedriegerij (n) [comportamiento] {f}
- misleiding (n) [comportamiento] {f}
- leugenachtigheid (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- oneerlijkheid (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- onoprechtheid (n) [comportamiento, general, relato] {f}
- achterbaksheid (n) [comportamiento, relato, general] {f}
- valsheid (n) [comportamiento, general] {f}
- onwaarheid (n) [comportamiento, declaración, false statement, inexactitud, relato] {f}
- listigheid (n) [comportamiento] {f}
- slinksheid (n) [comportamiento] {f}
- onjuistheid (n) [inexactitud] {f}
ES SV Svedese 4 traduzioni
ES BG Bulgaro 3 traduzioni
- лъжа́ (n) [false statement] (n)
- фалшификат (n) [that which is fabricated; a falsehood] (n)
- фалш (n) [false statement] (n)