ES Spagnolo dizionario: perturbar
perturbar ha 67 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di perturbar
- interrompere (v) [comportamiento, trastornar]
- turbare (v) [comportamiento, to stir up, to disturb or excite, trastornar]
- agitare (v) [to stir up, to disturb or excite]
- disturbare (v) [to throw into confusion or disorder]
- sconvolgere (v) [comportamiento, trastornar]
- scompigliare (v) [comportamiento, trastornar]
- mettere in disordine (v) [objetos]
- mischiare (v) [objetos]
- mettere sottosopra (v) [objetos]
- mettere a soqquadro (v) [objetos]
- disturb (v) [confuse or irritate, trastornar]
- perturb (formal)
- unsettle (v) [comportamiento]
- disrupt (v) [trastornar]
- disarrange (v) [trastornar]
- scramble (v) [objetos]
- mix up (v) [objetos]
- jumble up (v) [objetos]
- jumble together (v) [objetos]
ES PT Portoghese 6 traduzioni
- perturbar (v) [comportamiento, confuse or irritate, trastornar]
- agitar (v) [to stir up, to disturb or excite]
- transtornar (v) [comportamiento, trastornar]
- bagunçar (v) [comportamiento, objetos, trastornar]
- desordenar (v) [objetos]
- misturar (v) [objetos]
ES FR Francese 7 traduzioni
- troubler (v) [comportamiento, trastornar]
- déranger (v) [comportamiento, confuse or irritate, to throw into confusion or disorder, trastornar]
- perturber (v) [comportamiento, to throw into confusion or disorder, trastornar]
- désorganiser (v) [comportamiento, trastornar]
- embrouiller (v) [objetos]
- mélanger (v) [objetos]
- mêler (v) [objetos]
ES DE Tedesco 7 traduzioni
- beunruhigen (v) [comportamiento, trastornar]
- durcheinander bringen (v) [to throw into confusion or disorder]
- stören (v) [confuse or irritate, trastornar]
- vermischen (v) [objetos]
- verwirren (v) [objetos]
- hindern (v) [trastornar]
- verwechseln (v) [objetos]
ES NL Olandese 9 traduzioni
- van streek maken (v) [comportamiento, trastornar]
- ontwrichten (v) [comportamiento, trastornar]
- storen (v) [confuse or irritate]
- van zijn stuk brengen (v) [comportamiento, trastornar]
- verwarren (v) [comportamiento, trastornar]
- verstoren (v) [comportamiento, confuse or irritate, trastornar]
- door elkaar halen (v) [objetos]
- door elkaar gooien (v) [objetos]
- overhoop gooien (v) [objetos]
ES SV Svedese 7 traduzioni
- störa (v) [comportamiento, confuse or irritate, trastornar]
- oroa (v) [comportamiento, trastornar]
- uppröra (v) [to stir up, to disturb or excite]
- ställa till oreda (v) [comportamiento, trastornar]
- vålla oreda (v) [comportamiento, trastornar]
- röra ihop (v) [objetos]
- blanda ihop (v) [objetos]
ES BG Bulgaro 5 traduzioni
- безпокоя (v) [confuse or irritate]
- смущавам (v) [confuse or irritate]
- разстройвам (v) [to throw into confusion or disorder] (n v)
- възбуждам (v) [to stir up, to disturb or excite] (n v)
- вълнувам (v) [to stir up, to disturb or excite] (v)
ES RU Russo 3 traduzioni
- меша́ть (v) [confuse or irritate] (n v)
- беспоко́ить (v) [confuse or irritate] (v)
- возмущать (v) [confuse or irritate] (v)