Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / S / sacar a luz

sacar a luz ha 76 traduzioni in 7 lingue

Vai a Traduzioni

traduzioni di sacar a luz

ES IT Italiano 12 traduzioni

lanciare (v) [noticias, introducir]
rivelare (v) [introducir, noticias]
annunciare (v) [introducir, noticias]
rendere noto (v) [introducir, noticias]
svelare (v) [introducir, noticias]
divulgare (v) [introducir, noticias]
riesumare (v) [querella]
rivangare (v) [querella]
dare (v) [noticias] {m}
portare alla luce (v) [introducir, noticias]
presentare (v) [introducir, noticias]
rendere pubblico (v) [introducir, noticias]

ES EN Inglese 6 traduzioni

present (v) [introducir]
disclose (v) [noticias]
rake up (v) [querella] (informal)
reveal (v) [noticias]
bring out (v) [introducir, noticias]
introduce (v) [introducir]

ES PT Portoghese 9 traduzioni

lançar (v) [noticias, introducir]
anunciar (v) [introducir, noticias]
tornar público (v) [introducir, noticias]
divulgar (v) [introducir, noticias]
revelar (v) [noticias, introducir]
propagar (v) [introducir, noticias]
publicar (v) [introducir, noticias]
introduzir no mercado (v) [introducir, noticias]
trazer ao conhecimento do público (v) [introducir, noticias]

ES FR Francese 19 traduzioni

exposer (v) [noticias, introducir]
lancer (v) [introducir, noticias]
présenter (v) [introducir, noticias]
dénoncer (v) [introducir, noticias]
annoncer (v) [noticias]
révéler (v) [introducir, noticias]
dévoiler (v) [introducir, noticias]
divulguer (v) [introducir, noticias]
ressusciter (v) [querella]
réveiller (v) [querella]
déterrer (v) [querella]
faire revivre (v) [querella]
exhumer (v) [querella]
sortir (v) [introducir, noticias]
faire sortir (v) [introducir, noticias]
déceler (v) [introducir, noticias]
faire ressortir (v) [introducir, noticias]
communiquer (v) [introducir, noticias]
ébruiter (v) [introducir, noticias]

ES DE Tedesco 6 traduzioni

enthüllen (v) [introducir, noticias]
bekannt geben (v) [noticias]
herausbringen (v) [introducir]
veröffentlichen (v) [introducir, noticias]
aufwärmen (v) [querella]
wieder ausgraben (v) [querella]

ES NL Olandese 12 traduzioni

blootleggen (v) [noticias, introducir]
presenteren (v) [introducir, noticias]
bekendmaken (v) [introducir, noticias]
ruchtbaar maken (v) [introducir, noticias]
openbaar maken (v) [noticias]
onthullen (v) [introducir, noticias]
openbaren (v) [introducir, noticias]
ontsluieren (v) [introducir, noticias]
oprakelen (v) [querella]
bekend maken (v) [introducir, noticias]
uitbrengen (v) [introducir, noticias] {n}
introduceren (v) [introducir, noticias]

ES SV Svedese 12 traduzioni

visa (v) [noticias, introducir]
tillkännage (v) [introducir, noticias]
offentliggöra (v) [introducir, noticias]
publicera (v) [noticias]
avslöja (v) [introducir, noticias]
uppenbara (v) [introducir, noticias]
röja (v) [introducir, noticias]
yppa (v) [introducir, noticias]
riva upp (v) [querella]
uppdaga (v) [introducir, noticias]
föra ut (v) [introducir, noticias]
lansera (v) [introducir, noticias]

Parole prima e dopo sacar a luz