ES Spagnolo dizionario: sumario
sumario ha 82 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di sumario
- compendium (n) [escritura]
- summary (adj n) [concise, escritura]
- abstract (n) [escritura]
- brief (n) [derecho]
- epitome (n) [escritura]
- résumé (n) [escritura]
- recap (n) [palabras] (informal)
- buildup
- recapitulation (n) [palabras]
- synopsis (n) [brief summary]
ES
PT
Portoghese
8 traduzioni
- sumário (adj n) [condensed presentation, cutting the procedures of a normal trial, escritura, palabras, concise] {m}
- resumo (n) [brief summary, condensed presentation, escritura, palabras] {m}
- resumido (adj n) [concise]
- dossiê (n) [derecho] {m}
- conciso (adj n) [concise]
- epítome (n) [escritura, palabras] {m}
- compêndio (n) [escritura, palabras] {m}
- recapitulação (n) [escritura, palabras] {f}
ES
FR
Francese
10 traduzioni
- abrégé (n) [escritura, palabras, brief summary] {m}
- résumé (n) [brief summary, condensed presentation, escritura, palabras] {m}
- compendium (n) [escritura, palabras] {m}
- précis (n) [brief summary]
- dossier (n) [derecho] {m}
- compte rendu (adj n) [condensed presentation] {m}
- sommaire (adj n) [condensed presentation, escritura, palabras] {m}
- cause (n) [derecho] {f}
- épitomé (n) [escritura, palabras] {m}
- récapitulation (adj n) [condensed presentation, escritura, palabras] {f}
ES
DE
Tedesco
11 traduzioni
- Abhandlung (n) [escritura] {f}
- Kompendium (n) [escritura] {n}
- Leitfaden (n) [escritura] {m}
- Zusammenfassung (n) [brief summary, condensed presentation, escritura, palabras] {f}
- Kurzfassung (n) [escritura] {f}
- Resümee (n) [escritura] {n}
- Übersicht (n) [brief summary] {f}
- Schriftsatz (n) [derecho] {m}
- Rekapitulation (n) [palabras] {f}
- zusammenfassend (adj n) [concise]
- Synopse (n) [brief summary] {f}
ES
NL
Olandese
10 traduzioni
- compendium (n) [palabras, escritura] {n}
- samenvatting (adj n) [condensed presentation, escritura, palabras] {f}
- opsomming (adj n) [condensed presentation] {f}
- epitome (n) [escritura, palabras] {n}
- kort overzicht (n) [palabras, escritura] {n}
- beknopte weergave (n) [escritura, palabras] {m}
- recapitulatie (n) [escritura, palabras] {f}
- samenvatting van de hoofdpunten (n) [escritura, palabras] {f}
- instructie voor de pleiter (n) [derecho] {f}
- overzicht (adj n) [condensed presentation] {n}
ES
SV
Svedese
3 traduzioni
- kompendium (n) [escritura, palabras] {n}
- sammandrag (n) [escritura, palabras] {n}
- sammanfattning (adj n) [condensed presentation] (u)
ES
CS
Ceco
5 traduzioni
ES
PL
Polacco
2 traduzioni
- skrót (adj n) [condensed presentation] {m}
- streszczenie (n) [brief summary, condensed presentation] {n}
ES
DA
Danese
2 traduzioni
ES
HU
Ungherese
4 traduzioni
- összefoglalás (n) [brief summary]
- összegzés (n) [brief summary]
- áttekintés (n) [brief summary]
- összefoglaló (n) [brief summary]
ES
RU
Russo
6 traduzioni
- конспе́кт (n) [brief summary] (n adj v)
- обозре́ние (n) [brief summary] (n v)
- резюме́ (adj n) [condensed presentation] (adj n)
- кра́ткое описа́ние (n) [brief summary] (n)
- кра́ткий обзо́р (n) [brief summary] (n)
- сино́псис (n) [brief summary] (n)