ES Spagnolo dizionario: tambalearse
tambalearse ha 58 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di tambalearse
- variare (v) [movimiento, objetos, general]
- agitarsi (v) [movimiento]
- muoversi (v) [movimiento]
- traballare (v) [general, movimiento, objetos]
- vacillare (v) [movimiento, objetos, general, andar]
- barcollare (v) [andar, general, movimiento, objetos]
- fluttuare (v) [general, movimiento, objetos] {m}
- dimenarsi (v) [movimiento]
ES PT Portoghese 11 traduzioni
- variar (v) [movimiento, objetos, general]
- balançar (v) [andar, general, movimiento, objetos]
- perder o equilíbrio (v) [objetos, movimiento, general]
- desequilibrar-se (v) [general, movimiento, objetos]
- oscilar (v) [general, movimiento, objetos]
- vacilar (v) [andar, objetos, movimiento, general] (slang)
- flutuar (v) [general, movimiento, objetos]
- bordejar (v) [andar, general]
- cambalear (v) [andar, general, movimiento, objetos]
- cambar (v) [andar, general]
- menear (v) [movimiento]
ES FR Francese 11 traduzioni
- balancer (v) [movimiento]
- varier (v) [general, movimiento, objetos]
- basculer (v) [general, movimiento, objetos]
- chanceler (v) [andar, general, movimiento, objetos]
- vaciller (v) [movimiento, objetos, general]
- se tortiller (v) [movimiento]
- fluctuer (v) [general, movimiento, objetos]
- osciller (v) [general, movimiento, objetos]
- tituber (v) [andar, general]
- se remuer en ondulant (v) [movimiento]
- bringuebaler (v) [movimiento]
ES DE Tedesco 6 traduzioni
ES NL Olandese 7 traduzioni
- wiegelen (v) [movimiento]
- wankelen (v) [andar, general, movimiento, objetos]
- bijna omvallen (v) [general, movimiento, objetos]
- variëren (v) [movimiento, objetos, general]
- schommelen (v) [general, movimiento, objetos]
- wiebelen (v) [movimiento]
- fluctueren (v) [general, movimiento, objetos]
ES SV Svedese 8 traduzioni
- mista balansen (v) [movimiento, objetos, general]
- vackla (v) [andar, general, movimiento, objetos]
- variera (v) [general, movimiento, objetos]
- vicka (v) [movimiento]
- fluktuera (v) [general, objetos, movimiento]
- vingla (v) [andar, general, movimiento, objetos]
- ragla (v) [andar, general]
- kränga (v) [general, movimiento, objetos]