FR Francese dizionario: animé
animé ha 100 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di animé
- attivo (a) [général, foule, personne] {m}
- animato (a) [discussion, foule, général, lieu, personne, soirée]
- vivace (adj) [full of liveliness and activity, soirée, personne, général, foule, discussion]
- inquieto (a) [foule, général, personne]
- agitato (a) [personne, général, foule]
- brioso (a) [foule, général, personne]
- pieno di vita (a) [foule, général, personne, soirée]
- svelto (a) [général, personne, foule]
- movimentato (a) [lieu]
- irrequieto (a) [foule, général, personne]
- vispo (a) [foule, général, personne]
- anime {m}
FR ES Spagnolo 11 traduzioni
- enérgico (adj) [full of liveliness and activity, général, personne, foule]
- vivo (a) [foule, général, personne, soirée]
- animado (a) [discussion, foule, général, lieu, personne]
- agitado (a) [personne, foule, général]
- bullicioso (a) [lieu]
- alegre (a) [personne, soirée]
- vivaz (a) [foule, général, personne]
- vigoroso (a) [foule, personne, général]
- lleno de vida (a) [foule, général, personne, soirée]
- anime
- brioso (adj) [full of liveliness and activity]
FR DE Tedesco 13 traduzioni
- lebhaft (adj) [full of liveliness and activity, général, personne, foule]
- schwungvoll (a) [soirée]
- rege (adj) [full of liveliness and activity]
- lebendig (a) [personne, soirée]
- angeregt (a) [discussion]
- animiert (a) [discussion]
- unruhig (a) [foule]
- geschäftig (a) [lieu]
- ausgelassen (a)
- belebt (a) [lieu]
- vital (adj) [full of liveliness and activity]
- gehoben (a)
- Anime {m}
FR PT Portoghese 12 traduzioni
- energético (a) [général, personne, foule]
- vigoroso (a) [foule, général, personne]
- vivo (a) [soirée, personne, général, full of liveliness and activity, foule]
- divertido (a) [personne, soirée]
- animado (a) [discussion, foule, général, personne, soirée]
- cheio de vida (a) [discussion, soirée, personne, général, foule]
- inquieto (a) [foule, général, personne]
- agitado (a) [foule, général, personne]
- ocupado (a) [lieu]
- vivaz (a) [foule, full of liveliness and activity, général, personne, soirée]
- animé
- animê {m}
FR NL Olandese 10 traduzioni
- geanimeerd (a) [discussion]
- bezield (a) [discussion]
- druk (a) [lieu] {m}
- opgewekt (a) [foule, général, personne]
- woelig (a) [foule, général, personne]
- levendig (a) [lieu, soirée, personne, général, full of liveliness and activity, foule]
- kwiek (a) [foule, général, personne]
- swingend (a) [personne, soirée]
- onrustig (a) [foule, général, personne]
- anime
FR SV Svedese 9 traduzioni
- animerad (a) [discussion]
- livlig (a) [discussion, foule, général, lieu, personne, soirée]
- livfull (a) [discussion, foule, général, personne, soirée]
- orolig (a) [général, personne, foule]
- käck (a) [foule, général, personne]
- svängande (a) [personne, soirée]
- livligt (a) [personne, soirée]
- pigg (a) [foule, général, personne]
- anime
FR CS Ceco 3 traduzioni
- anime
- bystrý (adj) [full of liveliness and activity]
- energetický (adj) [full of liveliness and activity]
FR BG Bulgaro 3 traduzioni
FR RU Russo 4 traduzioni
- оживлённый (adj) [full of liveliness and activity] (adj)
- аниме {n} (animɛ́)
- энерги́чный (adj) [full of liveliness and activity] (adj)
- живо́й (adj) [full of liveliness and activity] (adj)