Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / B / belle-sœur

belle-sœur ha 28 traduzioni in 15 lingue

Vai a Traduzioni

traduzioni di belle-sœur

FR IT Italiano 1 traduzione

cognata (n) [brother's wife, général, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister] {f}

FR EN Inglese 1 traduzione

sister-in-law (n) [brother's wife, général]

FR ES Spagnolo 1 traduzione

cuñada (n) [brother's wife, général, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister] {f}

FR DE Tedesco 1 traduzione

Schwägerin (n) [brother's wife, général, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister] {f}

FR PT Portoghese 3 traduzioni

mulher (n) [husband's brother's wife, wife's brother's wife] (f] da vida [ce)
cunhada (n) [brother's wife, général, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister] {f}
concunhada (n) [husband's brother's wife, wife's brother's wife] (n)

FR NL Olandese 2 traduzioni

schoonzus (n) [brother's wife, général, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister] {f}
schoonzuster (n) [brother's wife, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister]

FR SV Svedese 1 traduzione

svägerska (n) [brother's wife, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister] (u)

FR CS Ceco 1 traduzione

švagrová (n) [brother's wife, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister]

FR PL Polacco 2 traduzioni

bratowa (n) [brother's wife] {f}
szwagierka (n) [husband's sister, wife's sister] {f}

FR DA Danese 1 traduzione

svigerinde (n) [brother's wife, husband's sister, wife's sister]

FR HU Ungherese 1 traduzione

sógornő (n) [brother's wife, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister]

FR RU Russo 3 traduzioni

неве́стка (n) [brother's wife, husband's brother's wife, husband's sister, wife's brother's wife, wife's sister] (n)
своя́ченица (n) [wife's sister] (n)
золо́вка (n) [husband's sister] (n)

FR SL Sloveno 1 traduzione

svakinja (n) [brother's wife, husband's sister, wife's sister] {f}

FR JA Giapponese 4 traduzioni

兄嫁 (n) [brother's wife] (aniyome)
弟嫁 (n) [brother's wife] (otoyome)
義姉 (n) [wife's sister] (gishi)
義理の妹 (n) [wife's sister] (giri-no imōto)

FR VI Vietnamita 5 traduzioni

em vợ (n) [wife's sister] (n)
chị chồng (n) [husband's sister] (n)
em chồng (n) [husband's sister] (n)
chị dâu (n) [brother's wife] (n)
em dâu (n) [brother's wife] (n)

Parole prima e dopo belle-sœur