FR Francese dizionario: caler
caler ha 48 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di caler
- fermarsi (v) [moteur à explosion, véhicule]
- infilare (n v) [to force into a narrow gap]
- spegnersi (v) [moteur à explosion, véhicule]
- conficcare (n v) [to force into a narrow gap]
- fermare con un cuneo (v) [porte]
- inzeppare (v) [général]
- rincalzare (v) [général]
- incastrare (n v) [to force into a narrow gap]
- incuneare (n v) [to force into a narrow gap]
- wedge (v) [porte]
- stall (v) [moteur à explosion, véhicule]
- embed (v) [général]
- fix firmly (v) [général]
FR
DE
Tedesco
6 traduzioni
- stehen bleiben (v) [moteur à explosion]
- festsetzen (v) [général]
- festklemmen (v) [porte]
- einkeilen (n v) [to force into a narrow gap]
- stecken bleiben (v) [véhicule]
- zum Stillstand kommen (v) [véhicule]
FR
PT
Portoghese
9 traduzioni
- cortar (adj v) [stop working, be disconnected]
- parar (v) [moteur à explosion, véhicule]
- calçar (v) [porte]
- enfiar (n v) [to force into a narrow gap]
- engastar (v) [général]
- socar (n v) [to force into a narrow gap]
- encastoar (v) [général]
- encravar (v) [général]
- atochar (n v) [to force into a narrow gap]
FR
NL
Olandese
5 traduzioni
- afslaan (v) [moteur à explosion]
- tot stilstand komen (v) [véhicule]
- vastzetten (v) [général, porte]
- vastleggen (v) [général]
- blijven steken (v) [véhicule]
FR
SV
Svedese
5 traduzioni
- kila fast (v) [porte]
- fastsätta (v) [général]
- bädda in (v) [général]
- tjuvstanna (v) [moteur à explosion, véhicule]
- kila in (n v) [to force into a narrow gap]
FR
RU
Russo
2 traduzioni
- вклинивать (n v) [to force into a narrow gap] (n v)
- втискивать (n v) [to force into a narrow gap] (n v)