FR Francese dizionario: consacré
consacré ha 60 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di consacré
- radicato (a) [habitude]
- generalmente accettato (a) [habitude]
- consacrato (a) [comportement émotionnel, religion]
- benedetto (a) [religion]
- santo (a) [religion] {m}
- sacro (a) [religion]
- dedicato (a) [comportement émotionnel]
- established (a) [habitude]
- generally accepted (a) [habitude]
- devoted (a) [comportement émotionnel]
- consecrated (a) [comportement émotionnel, religion]
- sanctified (a) [religion] (formal)
- hallowed (a) [religion]
- blessed (a) [religion]
- dedicated (a) [comportement émotionnel]
FR ES Spagnolo 8 traduzioni
- establecido (a) [habitude]
- generalmente aceptado (a) [habitude]
- dedicado (a) [comportement émotionnel]
- sagrado (a) [religion]
- consagrado (a) [comportement émotionnel, religion]
- santificado (a) [religion]
- bendito (a) [religion]
- santo (a) [religion] {m}
FR DE Tedesco 7 traduzioni
- althergebracht (a) [habitude]
- eingebürgert (a) [habitude]
- feststehend (a) [habitude]
- gewidmet (a) [comportement émotionnel]
- gesegnet (a) [religion]
- geheiligt (a) [religion]
- geweiht (a) [religion]
FR PT Portoghese 12 traduzioni
- estabelecido (a) [habitude]
- geralmente aceito (a) [habitude]
- perseverante (a) [comportement émotionnel]
- sagrado (a) [religion]
- consagrado (a) [religion]
- santificado (a) [religion]
- bento (a) [religion]
- abençoado (a) [religion]
- santo (a) [religion] {m}
- sacro (a) [religion]
- dedicado (a) [comportement émotionnel]
- esforçado (a) [comportement émotionnel]
FR NL Olandese 9 traduzioni
- ingeburgerd (a) [habitude]
- algemeen aanvaard (a) [habitude]
- toegewijd (a) [comportement émotionnel]
- trouw (a) [comportement émotionnel] {m}
- gewijd (a) [religion]
- geheiligd (a) [religion]
- gezegend (a) [religion]
- heilig (a) [religion]
- sacraal (a) [religion]