FR Francese dizionario: couturière
couturière ha 42 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di couturière
- cucitrice (n) [a woman who sews clothes professionally] {f}
- sarta (n) [a person who makes dresses, a woman who sews clothes professionally, profession - femme, vêtements - femme] {f}
- sarta d'alta moda (n) [vêtements - femme] {f}
- sewer (n) [person who sews clothing]
- couturier (n) [a person who designs haute couture, vêtements - femme]
- dressmaker (n) [a person who makes dresses, profession - femme]
- seamstress (n) [a woman who sews clothes professionally, profession - femme]
- tailor (n) [profession - femme]
FR ES Spagnolo 6 traduzioni
- diseñadora (n) [vêtements - femme] {f}
- costurero (n) [person who sews clothing] {m}
- modista (n) [profession - femme, vêtements - femme] {f}
- costurera (n) [a woman who sews clothes professionally, person who sews clothing, profession - femme] {f}
- cosedor (n) [person who sews clothing] (n)
- cosedora (n) [person who sews clothing] (n)
FR DE Tedesco 5 traduzioni
- Modeschöpferin (n) [vêtements - femme] {f}
- Näherin (n) [a woman who sews clothes professionally, person who sews clothing, profession - femme] {f}
- Schneiderin (n) [a person who makes dresses, profession - femme] {f}
- Näher (n) [person who sews clothing] {m}
- Weißnäherin (n) [a woman who sews clothes professionally] (n)
FR PT Portoghese 4 traduzioni
- estilista (n) [vêtements - femme] {m}
- costureira (n) [a person who makes dresses, a woman who sews clothes professionally, profession - femme, vêtements - femme] {f}
- modista (n) [profession - femme] {m}
- alfaiate (n) [profession - femme] {m}
FR NL Olandese 5 traduzioni
- couturière (n) [vêtements - femme] {f}
- modeontwerpster (n) [vêtements - femme] {f}
- kleermaakster (n) [profession - femme] {f}
- naaister (n) [person who sews clothing, profession - femme] {f}
- naaier (n) [person who sews clothing] (n)
FR SV Svedese 1 traduzione
- sömmerska (n) [a person who makes dresses, a woman who sews clothes professionally] (u)
FR PL Polacco 2 traduzioni